Nobody Better - Jakubi Übersetzung ins Russische

Nobody Better

Yeah ah-ay-aw-oh-da-da-da
How you doin' girl
Hey

I been thinking about me and you
And if you been thinking too
Tell me what your deal is?
If you don't feel it like the way I do
Yeah I get it, you don't feel it

So can you tell me can you tell me now (ooh-ooh)
Can you show me can you show me how (ahh-ahh)
Girl I want it, girl I want it now (ahh-ahh)
Is this what you want?
So can you tell me can you tell me now (ooh-ooh)
Can you show me can you show me how (ahh-ahh)
Girl I want it, girl I want it now (ahh-ahh)
Is this really love?

Hey girl
Wish I never met you
'Cause baby you're all that I needed
Lately, been tryin' to forget her
But lately there's nobody better than her

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Said there's nobody better no, there's nobody better than her
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Said there's nobody better no, there's nobody better than her

Feelin' like I should be moving on
But your same old song, keeps on playing
It's so good I know it must be wrong
But I keep holding on, is it worth for staying

So can you tell me can you tell me now (ooh-ooh)
Can you show me can you show me how (ahh-ahh)
Girl I want it, girl I want it now (ahh-ahh)
Is this what you want?
So can you tell me can you tell me now (ooh-ooh)
Can you show me can you show me how (ahh-ahh)
Girl I want it, girl I want it now (ahh-ahh)
Is this really love

Hey girl
Wish I never met you
Cos baby you're all that I needed
Lately, been tryin' to forget her
But lately there's nobody better than her

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Said there's nobody better no, there's nobody better than her
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Said there's nobody better no, there's nobody better than her

Love me like I love you girl
Ain't' no lovin' like you in the world
You know you love me like I love you girl
You know you love me like I love you girl
Ain't' no lovin' like you in the world
You know I love you like you love me girl

Hey girl, wish I never met you
'Cause baby you're all that I needed
Lately, been tryna to forget her
But lately there's nobody better than her

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Said there's nobody better no, there's nobody better than her
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Said there's nobody better no, there's nobody better than her

Никого лучше

Да, а-эй-оу-да-да-да
Как поживаешь, девочка
Эй

Я думал о нас с тобой
И если ты тоже думала
Скажи, что ты думаешь?
Если ты не чувствуешь этого так же, как я
Да, я понимаю, ты не чувствуешь

Так скажи мне, скажи мне сейчас (у-у-у)
Покажи мне, покажи мне, как (ах-ах)
Девочка, я хочу этого, я хочу этого сейчас (ах-ах)
Это то, чего ты хочешь?
Так скажи мне, скажи мне сейчас (у-у-у)
Покажи мне, покажи мне, как (ах-ах)
Девочка, я хочу этого, я хочу этого сейчас (ах-ах)
Это настоящая любовь?

Эй, девочка
Лучше бы я тебя не встречал
Потому что, детка, ты - все, что мне было нужно
В последнее время пытаюсь забыть ее
Но в последнее время нет никого лучше нее

(О-о-о-о-о-о)
Говорю, нет никого лучше, нет никого лучше нее
(О-о-о-о-о-о)
Говорю, нет никого лучше, нет никого лучше нее

Чувствую, что должен двигаться дальше
Но твоя старая песня продолжает играть
Она такая классная, что, наверное, это неправильно
Но я продолжаю держаться, стоит ли оставаться

Так скажи мне, скажи мне сейчас (у-у-у)
Покажи мне, покажи мне, как (ах-ах)
Девочка, я хочу этого, я хочу этого сейчас (ах-ах)
Это то, чего ты хочешь?
Так скажи мне, скажи мне сейчас (у-у-у)
Покажи мне, покажи мне, как (ах-ах)
Девочка, я хочу этого, я хочу этого сейчас (ах-ах)
Это настоящая любовь?

Эй, девочка
Лучше бы я тебя не встречал
Потому что, детка, ты - все, что мне было нужно
В последнее время пытаюсь забыть ее
Но в последнее время нет никого лучше нее

(О-о-о-о-о-о)
Говорю, нет никого лучше, нет никого лучше нее
(О-о-о-о-о-о)
Говорю, нет никого лучше, нет никого лучше нее

Люби меня так, как я люблю тебя, девочка
Нет такой любви, как твоя, во всем мире
Ты знаешь, ты любишь меня так, как я люблю тебя, девочка
Ты знаешь, ты любишь меня так, как я люблю тебя, девочка
Нет такой любви, как твоя, во всем мире
Ты знаешь, я люблю тебя так, как ты любишь меня, девочка

Эй, девочка, лучше бы я тебя не встречал
Потому что, детка, ты - все, что мне было нужно
В последнее время пытаюсь забыть ее
Но в последнее время нет никого лучше нее

(О-о-о-о-о-о)
Говорю, нет никого лучше, нет никого лучше нее
(О-о-о-о-о-о)
Говорю, нет никого лучше, нет никого лучше нее