Hiç Işık Yok - Jakuzi Übersetzung ins Deutsche

Hiç Işık Yok

Sonu çok yakın hasta
Savruluyor ayazda
Deniyor bir umut
Ama kalmadı fazla

Kaçacak bir yer olsa
Hiç ışık yok ufukta
Çıkışı arıyor
Ama kafası çuvalda

Yeri yok bu zamanda
Bekliyor bir kenarda
Gereken bir umut
Ama kalmadı fazla

Tutacak bir dal olsa
Ne ölü ne hayatta
Bir cevap arıyor
Ama kimse yok orada

Gar Kein Licht

Das Ende ist ganz nah, krank
Treibt im Frost umher
Er versucht es, eine Hoffnung
Aber viel ist nicht geblieben

Wenn es einen Ort zum Flüchten gäbe
Gar kein Licht am Horizont
Er sucht den Ausgang
Aber sein Kopf steckt im Sack

Er hat keinen Platz in dieser Zeit
Wartet an der Seite
Nötig ist eine Hoffnung
Aber viel ist nicht geblieben

Wenn es einen Ast zum Festhalten gäbe
Weder tot noch lebendig
Er sucht eine Antwort
Aber niemand ist da