Jalon Brown - The Boulder - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Boulder - Jalon BrownÜbersetzung ins Französische




The Boulder
Le Rocher
I been feeling famous since these boys started stealing my edits
Je me sens célèbre depuis que ces mecs ont commencé à voler mes montages
Hit me on my Instagram like omnivores, want meat and lettuce
Ils me contactent sur Instagram comme des omnivores, ils veulent de la viande et de la laitue
Tryna pull out information from me all about my exes
Ils essaient de me soutirer des informations sur mes ex
Boy, you ain't the one I bring when I'm moving my ass to Texas
Mec, tu n'es pas celui que j'emmène quand je déménage au Texas
Run, run if his daddy's got a gun
Cours, cours si son père a une arme à feu
Boyfriend sounds fun
Petit ami ça a l'air amusant
Is he someone that I want?
Est-ce quelqu'un que je veux?
Ooh
Ooh
Take me
Emmène-moi
If you want it, say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
I don't wanna stay sweet
Je ne veux pas rester douce
I think I wanna date you
Je pense que je veux sortir avec toi
Couldn't tell mama about my mistakes
Je n'ai pas pu le dire à ma mère à propos de mes erreurs
I made a few that put me in my place
J'en ai fait quelques-unes qui m'ont remis à ma place
Took all my time and then i got a taste
J'ai pris tout mon temps et puis j'ai goûté
Of prettier people and some of that internet fame
Aux gens plus beaux et à un peu de cette célébrité sur internet
I ain't the same
Je ne suis plus le même
I rode the wave
J'ai surfé sur la vague
I toss the board
J'ai jeté la planche
I think I caved
Je pense que j'ai cédé
I think I gave too much time to what had caused me pain
Je pense que j'ai donné trop de temps à ce qui m'avait causé de la douleur
But I was addicted, I was conflicted
Mais j'étais accro, j'étais en conflit
Wonder if this one would be my Mrs
Je me demandais si celle-ci serait ma femme
Every hit, they just start flying distant
Chaque fois que j'y pense, ils commencent à s'envoler au loin
Don't know what I'm feeling, but I do not miss it
Je ne sais pas ce que je ressens, mais je ne m'en souviens pas
Don't know what I'm feeling but I do not miss it
Je ne sais pas ce que je ressens mais je ne m'en souviens pas
Run, run if his daddy's got a gun
Cours, cours si son père a une arme à feu
Boyfriend sounds fun
Petit ami ça a l'air amusant
Is he someone that I want
Est-ce quelqu'un que je veux
Ooh
Ooh
Take me
Emmène-moi
If you want it, say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
I don't wanna stay sweet
Je ne veux pas rester douce
I think I wanna date you
Je pense que je veux sortir avec toi
Run, run if his daddy's got a gun
Cours, cours si son père a une arme à feu
Boyfriend sounds fun
Petit ami ça a l'air amusant
Is he someone that I want?
Est-ce quelqu'un que je veux?
Ooh
Ooh
Take me
Emmène-moi
If you want it, say please
Si tu le veux, dis s'il te plaît
I don't wanna stay sweet
Je ne veux pas rester douce
I think I wanna date you
Je pense que je veux sortir avec toi
I could break my shoulders for you
Je pourrais me briser les épaules pour toi
And I could take the whole world for you
Et je pourrais prendre le monde entier pour toi
And I could push the boulder for you
Et je pourrais pousser le rocher pour toi
But I will not grow older for you
Mais je ne vieillirai pas pour toi
I could say I know my mistakes
Je pourrais dire que je connais mes erreurs
But nothing's worse than the words that you say
Mais rien n'est pire que les mots que tu dis
I could say I trust you always
Je pourrais dire que je te fais confiance toujours
But I don't know that you feel the same
Mais je ne sais pas si tu ressens la même chose
I could break my shoulders for you
Je pourrais me briser les épaules pour toi
And I could take the whole world for you
Et je pourrais prendre le monde entier pour toi
And I could push the boulder for you
Et je pourrais pousser le rocher pour toi
But I will not grow older for you
Mais je ne vieillirai pas pour toi
I could say I know my mistakes
Je pourrais dire que je connais mes erreurs
But nothing's worse than the words that you say
Mais rien n'est pire que les mots que tu dis
I could say I trust you always
Je pourrais dire que je te fais confiance toujours
But I don't know that you feel the same
Mais je ne sais pas si tu ressens la même chose





Autoren: Jalon Brown


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.