Tangis Tak Berairmata - Jamal Abdillah Übersetzung ins Englische

Tangis Tak Berairmata

Nak ku nangis tak berairmata,
Nak rayu pada siapa,
Bagaikan lagu tanpa irama,
Nak ku nangis tak berairmata,
Nak ku rayu pada siapa,
Setelah aku serahkan cinta,
Engkau cari kekasih yang lain,
Biar aku membawa diri,
Dengan hati yang kecewa,
Janganlah kau seksa diriku ini,
Biar derita tanggung sendiri,
Mengapa kah ini harus terjadi,
Dikala cinta sedang bersemi,
Mengapa oh mengapa,
Dunia ini ku rasa sepi,
Tiap hari aku merinti,
Aku menangis seorang diri,
Kau gembira aku merana,
Tinggal kasih tinggalah sayang,
Aku pergi membawa diri. :)

Tears Without Weeping

I want to cry without tears,
To whom shall I plead,
Like a song without rhythm,
I want to cry without tears,
To whom shall I plead,
After I gave you my love,
You sought another lover,
Let me leave,
With a disappointed heart,
Don't torment me,
Let me bear the pain alone,
Why did this have to happen,
When our love was blossoming,
Why, oh why,
This world feels so lonely,
Every day I lament,
I cry alone,
You rejoice in my misery,
Farewell, my love and affection,
I'll take my leave. :)