Jamaram - Time Machine - Short Edit - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Time Machine - Short Edit - JamaramÜbersetzung ins Russische




Time Machine - Short Edit
Машина времени - Короткая версия
There ain't nobody home today
Сегодня никого нет дома,
But I'm gonna be ok
Но со мной всё будет в порядке
Sometimes it's really hard when I'm trying to explain
Порой так сложно объяснить,
What's going on in my heart
Что творится в моём сердце,
What's running through my vains
Что течёт в моих венах
And I never ever wanted to wake up in this weather - whether
И я никогда не хотел просыпаться в такую погоду - даже если
Or not it was clever to sever our relationship
Было ли разумно разорвать наши отношения
I tried to reach out for your hand
Я пытался протянуть руку,
But their's nothing there to hold on to
Но там не было ничего, за что можно ухватиться
Was it me or was it you that just wouldn't budge how can you
Был ли это я или ты, кто не сдвинулся с места, как ты
Explain to me cause I don't think I understand and it's overdue
Можешь объяснить, ведь я, кажется, не понимаю, и это уже давно
Tell me what you want cause I just don't get what to do
Скажи мне, чего ты хочешь, ведь я просто не знаю, что делать
Won't you tell me what you want
Просто скажи мне, чего ты хочешь
Tell me what you need
Скажи, что тебе нужно
Tell me what to say
Скажи, что сказать
And put it in a timemachine
И помести это в машину времени
And it's never what we want
И это никогда не то, чего мы хотим
It's never what it seems
Никогда не то, чем кажется
We live in an illusion
Мы живём в иллюзии,
Until we face reality
Пока не сталкиваемся с реальностью
Won't you tell me what you want
Просто скажи мне, чего ты хочешь
Tell me what you need
Скажи, что тебе нужно
Tell me what to say
Скажи, что сказать
And put it in a timemachine
И помести это в машину времени
Can't you tell me what to do
Неужели ты не скажешь, что мне делать
Tell me where to go
Куда идти
Tell me what to think
О чём думать
'cause I just don't know
Ведь я просто не знаю
And if I could go back in time
И если бы я мог вернуться назад,
So I could give it one more try
Чтобы попытаться ещё раз,
I would save you all that the tears that you cry
Я сберёг бы тебе все эти слёзы,
Cause you were really never meant to be mine
Ведь ты никогда не была предназначена мне
And I never ever thought it would be better to let her go
И я никогда не думал, что будет лучше отпустить тебя,
Cause together you ain't knock it work it out for go better
Ведь вместе мы не смогли бы сделать лучше
So could you let me know
Так не мог бы ты дать мне знать?
I tried to reach out for your hand
Я пытался протянуть руку,
But their's nothing there to hold on to
Но там не было ничего, за что можно ухватиться
Was it me or was it you that just wouldn't budge how can you
Был ли это я или ты, кто не сдвинулся с места, как ты
Explain to me cause I don't think I understand and it's overdue
Можешь объяснить, ведь я, кажется, не понимаю, и это уже давно
Tell me what you want cause I just don't get what to do
Скажи мне, чего ты хочешь, ведь я просто не знаю, что делать
Won't you tell me what you want
Просто скажи мне, чего ты хочешь
Tell me what you need
Скажи, что тебе нужно
Tell me what to say
Скажи, что сказать
And put it in a timemachine
И помести это в машину времени
And it's never what we want
И это никогда не то, чего мы хотим
It's never what it seems
Никогда не то, чем кажется
We live in an illusion
Мы живём в иллюзии,
Until we face reality
Пока не сталкиваемся с реальностью
Won't you tell me what you want
Просто скажи мне, чего ты хочешь
Tell me what you need
Скажи, что тебе нужно
Tell me what to say
Скажи, что сказать
And put it in a timemachine
И помести это в машину времени
I know things never stay the same
Я знаю, что вещи не остаются прежними,
We are bound to change
Мы обречены меняться,
Now I'm living in the past
Теперь я живу прошлым,
And I wanna go back again
И хочу вернуться снова





Autoren: David Wyndorf


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.