Drifting, Dreaming (Gymnopédie No.1) - Cleo Laine , James Galway Übersetzung ins Russische
Here
am
I
with
my
head
in
a
cloud
Вот
я,
с
головой
в
облаках
And
I
seem
to
be
thinking
aloud
И,
кажется,
думаю
вслух
Drifting,
dreaming
Дрейфую,
грежу
Endlessly,
helplessly
floating
afar
Бесконечно,
беспомощно
плывя
вдаль
Maybe
I'll
wake
up
on
some
distant
star
Может,
проснусь
на
далёкой
звезде
I
need
you,
need
you
to
share
in
the
infinite
joy
of
love
Ты
мне
нужна,
нужна,
чтоб
разделить
бесконечную
радость
любви
Misty
images
clouding
my
mind
Туманные
образы
заволакивают
ум
Is
utopia
so
hard
to
find?
Неужели
утопию
так
трудно
найти?
Seeking,
searching
Ищу,
ищу
Wanting
to
love
you,
that's
all
that
I
ask
Хочу
любить
тебя,
это
всё,
о
чём
прошу
Why
is
it
such
an
impossible
task?
Почему
это
такая
невозможная
задача?
Where
are
you?
Где
же
ты?
Must
I
rely
on
my
fantasy
world
of
love?
Неужели
должен
полагаться
на
свой
фантазийный
мир
любви?
Keep
me
warm
in
the
cold
of
the
night
Согрей
меня
в
холод
ночи
Making
love
until
dawn's
early
light
Занимаясь
любовью
до
раннего
рассвета
Laughing,
loving
Смеясь,
любя
Gently
pursuing
the
pleasures
we
share
Нежно
преследуя
удовольствия,
что
мы
делим
Time
passing
by
us,
but
what
do
we
care?
Время
проходит
мимо,
но
какое
нам
дело?
Don't
leave
me
Не
покидай
меня
Don't
ever
go
from
this
make-believe
world
of
love
Никогда
не
уходи
из
этого
придуманного
мира
любви
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Sonata for Solo Flute in A Minor: I. Poco Adagio
2 Sonata for Solo Flute in A Minor: II. Allegro
3 Sonata for Solo Flute in A Minor: III. Allegro
4 Concerto in C Major for Flute and Strings: IV. Tempo di Menuet
5 Concerto in C Major for Flute and Strings: III. Andante
6 Concerto in C Major for Flute and Strings: II. Allegro
7 Concerto in C Major for Flute and Strings: I. Allegretto
8 Concerto in G for Flute and Strings: III. Allegro
9 Concerto in G for Flute and Strings: II. Adagio
10 Concerto in G for Flute and Strings: I. Allegro
11 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: VII. Polonaise
12 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: VI. Passepieds 1 and 2
13 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: V. Réjouissance
14 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: IV. Menuets 1 and 2
15 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: II. Les plaisirs
16 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: I. Ouverture
17 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: III. Air á l'Italien
18 Concerto in E Minor, BWV 1059 / BWV 35: III. Presto
19 Concerto in E Minor, BWV 1059 / BWV 35: II. Alla siciliana - Adagio
20 Concerto in E Minor, BWV 1059 / BWV 35: I. Allegro
21 Concerto in A Minor, BWV 1056: III. Presto
22 Concerto in A Minor, BWV 1056: I. Moderato
23 Concerto in A Minor, BWV 1056: II. Largo
24 Rêverie, L. 68
25 Carnival of Venice, Op. 77
26 Variations on a Theme by Rossini
27 Carmen Fantasy
28 Spanish Love Song
29 La plus que lente
30 Dolly Suite for Piano, Op. 56: Berceuse
31 Liebesfreud
32 Bachianas Brasileiras No. 5: Aria (Cantilena): Adagio
33 Fantaisie pastorale hongroise, Op. 26
34 Orfeo ed Euridice: Act II: Dance of the Blessed Spirits
35 Ascanio: Adagio & Variation
36 Waltz (from Suite of Three Pieces, Op. 116)
37 Orchestral Suite No. 2 in B Minor, BWV 1067: Minuet and Badinerie
38 Arlekinada (Harlequin's Millions): Serenade
39 Humoresque
40 Schön Rosmarin
41 Tambourin
42 Sonata No. 4: Allegro
43 Vocalise, Op. 34, No. 14
44 Solomon: Act III: Sinfonia/Arrival of the Queen of Sheba
45 Keep Loving Me
46 Sometimes When We Touch
47 Play It Again, Sam
48 Anyone Can Whistle
49 Skylark
50 Still Was the Night
51 How, Where, When? (Canon in D)
52 Lo! Hear the Gentle Lark
53 Drifting, Dreaming (Gymnopédie No.1)
2 Sonata for Solo Flute in A Minor: II. Allegro
3 Sonata for Solo Flute in A Minor: III. Allegro
4 Concerto in C Major for Flute and Strings: IV. Tempo di Menuet
5 Concerto in C Major for Flute and Strings: III. Andante
6 Concerto in C Major for Flute and Strings: II. Allegro
7 Concerto in C Major for Flute and Strings: I. Allegretto
8 Concerto in G for Flute and Strings: III. Allegro
9 Concerto in G for Flute and Strings: II. Adagio
10 Concerto in G for Flute and Strings: I. Allegro
11 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: VII. Polonaise
12 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: VI. Passepieds 1 and 2
13 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: V. Réjouissance
14 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: IV. Menuets 1 and 2
15 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: II. Les plaisirs
16 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: I. Ouverture
17 Suite in A Minor for Flute and Strings, TWV 55:a2: III. Air á l'Italien
18 Concerto in E Minor, BWV 1059 / BWV 35: III. Presto
19 Concerto in E Minor, BWV 1059 / BWV 35: II. Alla siciliana - Adagio
20 Concerto in E Minor, BWV 1059 / BWV 35: I. Allegro
21 Concerto in A Minor, BWV 1056: III. Presto
22 Concerto in A Minor, BWV 1056: I. Moderato
23 Concerto in A Minor, BWV 1056: II. Largo
24 Rêverie, L. 68
25 Carnival of Venice, Op. 77
26 Variations on a Theme by Rossini
27 Carmen Fantasy
28 Spanish Love Song
29 La plus que lente
30 Dolly Suite for Piano, Op. 56: Berceuse
31 Liebesfreud
32 Bachianas Brasileiras No. 5: Aria (Cantilena): Adagio
33 Fantaisie pastorale hongroise, Op. 26
34 Orfeo ed Euridice: Act II: Dance of the Blessed Spirits
35 Ascanio: Adagio & Variation
36 Waltz (from Suite of Three Pieces, Op. 116)
37 Orchestral Suite No. 2 in B Minor, BWV 1067: Minuet and Badinerie
38 Arlekinada (Harlequin's Millions): Serenade
39 Humoresque
40 Schön Rosmarin
41 Tambourin
42 Sonata No. 4: Allegro
43 Vocalise, Op. 34, No. 14
44 Solomon: Act III: Sinfonia/Arrival of the Queen of Sheba
45 Keep Loving Me
46 Sometimes When We Touch
47 Play It Again, Sam
48 Anyone Can Whistle
49 Skylark
50 Still Was the Night
51 How, Where, When? (Canon in D)
52 Lo! Hear the Gentle Lark
53 Drifting, Dreaming (Gymnopédie No.1)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.