Funk #48 - James Gang Übersetzung ins Französische

Funk #48

Baby says she loves me
I believe she do
Baby says she needs me
Oh, I need her too

Get it!
Gotta tell you, baby
If I had my way
Find some way 'til Monday
You'll be 'round to stay

My baby says be careful
Best believe I will
Baby, says she leavin', huh!
Ooh, I love her still

Funk #48

Ma chérie dit qu'elle m'aime
Je crois qu'elle le fait
Ma chérie dit qu'elle a besoin de moi
Oh, j'ai besoin d'elle aussi

Compris!
Je dois te dire, ma chérie
Si je pouvais faire à ma guise
Je trouverais un moyen jusqu'à lundi
Tu serais là pour rester

Ma chérie dit d'être prudent
Sois sûr que je le serai
Ma chérie dit qu'elle s'en va, hein!
Ooh, je l'aime toujours