No Deal. - James Slay Übersetzung ins Deutsche

No Deal.

I told my baby I love her. I'm not quite sure what that means
Somebody told me that love hurts woah. You make me wish we were teens
Because darling if we were younger, then all the shit that I've seen
Would be no longer no, and we could go in this clean

I need a blank and a fresh start
I need some drink and a new heart
Cuz this one got cold on me
Now everywhere I go eyes low on me

Eyes low, solo
Eyes low, solo, solo
Eyes low, solo
Eyes low, solo, solo

Solo
Solo
Solo
Solo

I told my baby I love her. I'm not quite sure what that means
Somebody told me that love hurts woah. You make me wish we were teens
Because darling if we were younger, then all the shit that I've seen
Would be no longer no, and we could go in this clean

Lungs still going though breathing fresh air
And I feel better that you're not there
Lungs still going though breathing fresh air
And I feel better that you're not there
Because I cared. Yeah
Look at what you gave me, all I gave you. No fair, it's no fair, darling
If I saw it coming then my baby no deal, it's no deal

Solo
Solo
Solo
Solo

I told my baby I love her. I'm not quite sure what that means
Somebody told me that love hurts woah. You make me wish we were teens
Because darling if we were younger, then all the shit that I've seen
Would be no longer no, and we could go in this clean

Kein Deal.

Ich sagte meiner Liebsten, dass ich sie liebe. Ich bin mir nicht ganz sicher, was das bedeutet.
Jemand sagte mir, dass Liebe wehtut, woah. Du bringst mich dazu, mir zu wünschen, wir wären Teenager.
Denn Liebling, wenn wir jünger wären, dann wäre all der Mist, den ich gesehen habe,
nicht mehr da, nein, und wir könnten unbelastet hineingehen.

Ich brauche einen Neuanfang und einen frischen Start.
Ich brauche etwas zu trinken und ein neues Herz.
Denn dieses wurde mir gegenüber kalt.
Jetzt sind überall, wo ich hingehe, die Augen auf mich gerichtet.

Augen gesenkt, solo.
Augen gesenkt, solo, solo.
Augen gesenkt, solo.
Augen gesenkt, solo, solo.

Solo.
Solo.
Solo.
Solo.

Ich sagte meiner Liebsten, dass ich sie liebe. Ich bin mir nicht ganz sicher, was das bedeutet.
Jemand sagte mir, dass Liebe wehtut, woah. Du bringst mich dazu, mir zu wünschen, wir wären Teenager.
Denn Liebling, wenn wir jünger wären, dann wäre all der Mist, den ich gesehen habe,
nicht mehr da, nein, und wir könnten unbelastet hineingehen.

Meine Lungen funktionieren noch, obwohl ich frische Luft atme.
Und ich fühle mich besser, dass du nicht da bist.
Meine Lungen funktionieren noch, obwohl ich frische Luft atme.
Und ich fühle mich besser, dass du nicht da bist.
Weil ich mich gekümmert habe. Ja.
Schau, was du mir gegeben hast, alles, was ich dir gegeben habe. Das ist nicht fair, es ist nicht fair, Liebling.
Wenn ich es hätte kommen sehen, dann, mein Schatz, kein Deal, es ist kein Deal.

Solo.
Solo.
Solo.
Solo.

Ich sagte meiner Liebsten, dass ich sie liebe. Ich bin mir nicht ganz sicher, was das bedeutet.
Jemand sagte mir, dass Liebe wehtut, woah. Du bringst mich dazu, mir zu wünschen, wir wären Teenager.
Denn Liebling, wenn wir jünger wären, dann wäre all der Mist, den ich gesehen habe,
nicht mehr da, nein, und wir könnten unbelastet hineingehen.