Winter Wonderland - Chris Botti , James Taylor Übersetzung ins Russische

Winter Wonderland

Sleigh bells ring, are you listening?
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight
We're happy tonight
Walking in a winter wonderland

Gone away is the bluebird
Here to stay is a new bird
He sings a love song,
As we roll along,
Walking in a winter wonderland

In the? we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say "Are you married?"
We'll say "No man,
But you can do the job
When you're in town."

Later on, we'll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid
The plans that we've made
Walking in a winter wonderland

In the? we can build a snowman,
And pretend that he is Parson Brown
He'll say "Are you married?"
We'll say "No man,
But you can do the job
When you're in town."

Later on, we'll conspire
As we dream by the fire
To face unafraid
The plans that we've made
Walking in a winter wonderland
Walking in a winter wonderland
Walking in a winter wonderland

Зимняя сказка

Звенит колокольчик, ты слышишь, родная?
Снежок в переулке искрится, сверкая
Как здесь хорошо,
Как счастье светло,
Мы в зимней сказке с тобою идём

Умчалась синица в далёкие страны,
Но новый певец посетил наши грани
Он песню любви
Нам дарит в тени,
Мы в зимней сказке с тобою идём

Во дворе мы слепим снеговика,
Пусть будет он священником тогда
Спросит: "Вы женаты?"
Ответим: "Пока нет,
Но обряд провести
Вы можете нам."

Потом у камина мечтать мы будем,
О планах наших шептаться не будем
Не страшно нам с тобой,
Ведь заветный покой
Мы в зимней сказке с тобой обретём

Во дворе мы слепим снеговика,
Пусть будет он священником тогда
Спросит: "Вы женаты?"
Ответим: "Пока нет,
Но обряд провести
Вы можете нам."

Потом у камина мечтать мы будем,
О планах наших шептаться не будем
Не страшно нам с тобой,
Ведь заветный покой
Мы в зимней сказке с тобой обретём
Мы в зимней сказке с тобой обретём
Мы в зимней сказке с тобой обретём