Steamroller (2019 Remaster) - James Taylor Übersetzung ins Russische

Steamroller (2019 Remaster)

Well, I'm a steamroller, baby
I'm gonna roll all over you
Yes, I'm a steamroller for your love, baby
I'd like nothing better than to roll all over you
I'm gonna inject your soul with some sweet rock 'n' roll
And shoot you full of rhythm and blues

Well, I'm a, well, I'm a cement mixer, baby
A churning urn of burning funk
Yeah, I'm a cement mixer for you, baby, yeah
A churning urn of burning funk
Goddamn right

Well, I'm a demolition derby baby, uh
A hefty hunk of steaming junk
Mr. McDean got the blues for you and me always and always
(Say what? Say What? Say what?)

Well, I'm a napalm bomb, baby
So guaranteed to blow your mind
I'm a napalm bomb for you, baby, got to tell you one more time
To sit down, stand up, go home back to LA

Stone guaranteed to blow your mind mama, yeah
And if I can't have your love for my own to take home and keep me warm
There won't be nothing left behind
Boy, can I, boy, can I, boy

I just don't seem to can't lose (can't lose)
This here lowdown (lowdown)
Nowhere (nowhere)
Half life (half life)
Free strive (free strive)

Fat fries
Chicken choking motherfucking
Oh, roll on over
I got those steam roll blues
(I got the blues, I got the blues)

Паровой каток (ремастер 2019)

Я как паровой каток, детка,
Я пройдусь по тебе всей душой.
Да, я паровой каток твоей любви, детка,
Ничего не хочу больше, чем пройтись по тебе всей душой.
Я впрысну в твою душу сладкий рок-н-ролл
И наполню тебя ритмом и блюзом.

Я как, ну, я как бетономешалка, детка,
Кипящий котел жгучего фанка.
Да, я бетономешалка для тебя, детка, да,
Кипящий котел жгучего фанка.
Черт возьми, да.

Я как дерби на выживание, детка, ух,
Здоровенный кусок дымящегося хлама.
У мистера МакДина блюз по тебе и мне всегда и всегда.
(Что? Что? Что?)

Я как напалмовая бомба, детка,
Гарантированно взорву твой мозг.
Я напалмовая бомба для тебя, детка, должен сказать тебе еще раз,
Чтобы ты села, встала, пошла домой, обратно в Лос-Анджелес.

Клянусь, взорву твой мозг, мама, да.
И если я не могу забрать твою любовь с собой, чтобы согреться,
Ничего не останется после меня.
Ох, могу ли я, могу ли я, могу.

Я просто не могу проиграть (проиграть)
Эту низость (низость)
Нигде (нигде)
Полураспад (полураспад)
Свободная борьба (свободная борьба)

Жирная картошка фри
Задыхающаяся курица, черт возьми
О, катись дальше
У меня этот паровой каток блюза
(У меня блюз, у меня блюз)