Unpredictable - Jamie Foxx ft Ludacris Übersetzung ins Französische

Unpredictable

Yeah ladies I know you tired of the same old thing
Things have become so mundane
I mean your bedroom is just so cold, so cold but I'm
Here to tell you
I got a strategy we bout to heat it up
Girl get comfortable we bout to do something you neva done before
Baby not the usual tonight we gettin unpredictable
So tryyy to roll with it baby... baby
I'm a make you feel like you neva felt
Girl all because you let me get unpredictable
Baby 1 plus 1 ain't 2 when you wit me
'C' ain't after 'A' and 'B' when you wit me
It don't make sense right now but it will
Later on when you see how I make you feel
Regular ain't in my vocabulary
When it comes to love makin neither is missionary
Positions girl, pick one, better yet some
Never mind that we tryin all the fun
Girl get comfortable we bout to do something you neva done before
Baby not the usual tonight we gettin unpredictable
So tryyy to roll with it baby (baby)
I'm a make you feel like you neva felt
Girl all because you let me get unpredictable
I know you're use to dinner and a movie
Why not be my dinner, while makin a movie
Do you get it get it
Do you got it got it
Good good good
Girl I knew you would
See what I got oveeer a lot of fellas is that I'm more Creeeative
And soon you will see what I mean, what I mean Sooo
Girl get comfortable we bout to do something you neva done beforeeee
Baby not the usual tonight we gettin unpredictable
So tryyy to roll with it baby (baby)
I'm a make you feel like you neva felt
Girl all because you let me get unpredictable

All Aboard!
The spontaneous express
Never the less always the more
From the pool table to the kitchen floor
Next stops the G spot... LUDA! hahaha
Let me put a little bit of excite-ment
Up in yo lifestyle
You gotta know the times of the essence
I'm talkin right now
I can get, get rid of that headache
What you doin tonight
Some say that s*x is overrated, but they just ain't doin it right
I keeps it interestin baby just take them clothes off
I'll be yo Tylenol just take me till you dose off
Wake you up in the middle of the night and take you to
Another world
You'll wake up in the mornin feelin like another girl

Girl get comfortable we bout to do something you neva
Done before (done before)
Baby not the usual tonight we gettin unpredictable
So tryyy... So tryyy to roll with it baby (baby)
I'm a make you feel like you neva felt
Girl all because you let me get unpredictable

Imprévisible

Ouais les filles, je sais que vous en avez assez des mêmes vieilles choses
Les choses sont devenues si banales
Je veux dire que ta chambre est tellement froide, tellement froide, mais je suis
Ici pour te dire
J'ai une stratégie, on va la faire monter en température
Chérie, mets-toi à l'aise, on va faire quelque chose que tu n'as jamais fait auparavant
Bébé, ce n'est pas le même soir, on devient imprévisibles
Alors essaie de suivre le rythme, bébé… bébé
Je vais te faire sentir comme jamais auparavant
Chérie, juste parce que tu me laisses devenir imprévisible
Bébé, 1 plus 1 ne fait pas 2 quand tu es avec moi
'C' n'est pas après 'A' et 'B' quand tu es avec moi
Ça n'a pas de sens pour l'instant, mais ça le fera
Plus tard, quand tu verras comment je te fais sentir
Le banal n'est pas dans mon vocabulaire
Quand il s'agit de faire l'amour, la missionnaire non plus
Des positions, chérie, choisis-en une, mieux encore, plusieurs
Oublie ça, on essaie tout le plaisir
Chérie, mets-toi à l'aise, on va faire quelque chose que tu n'as jamais fait auparavant
Bébé, ce n'est pas le même soir, on devient imprévisibles
Alors essaie de suivre le rythme, bébé (bébé)
Je vais te faire sentir comme jamais auparavant
Chérie, juste parce que tu me laisses devenir imprévisible
Je sais que tu es habituée au dîner et au cinéma
Pourquoi ne pas être mon dîner, tout en faisant un film
Tu comprends, tu comprends
Tu l'as compris, tu l'as compris
Bien, bien, bien
Chérie, je savais que tu le ferais
Vois ce que j'ai de plus que beaucoup de mecs, c'est que je suis plus Créatif
Et bientôt, tu verras ce que je veux dire, ce que je veux dire, donc
Chérie, mets-toi à l'aise, on va faire quelque chose que tu n'as jamais fait auparavant
Bébé, ce n'est pas le même soir, on devient imprévisibles
Alors essaie de suivre le rythme, bébé (bébé)
Je vais te faire sentir comme jamais auparavant
Chérie, juste parce que tu me laisses devenir imprévisible

Tous à bord !
L'express spontané
N'en déplaise à qui que ce soit, toujours plus
Du billard au sol de la cuisine
Prochain arrêt le point G … LUDA ! hahaha
Laisse-moi mettre un peu d'excitation
Dans ton style de vie
Tu dois savoir que le temps est précieux
Je parle de maintenant
Je peux te faire disparaître ce mal de tête
Tu fais quoi ce soir
Certains disent que le sexe est surfait, mais ils ne font tout simplement pas les choses correctement
Je garde ça intéressant, bébé, enlève juste tes vêtements
Je serai ton Tylenol, prends-moi jusqu'à ce que tu t'endormes
Je te réveillerai au milieu de la nuit et t'emmènerai
Dans un autre monde
Tu te réveilleras le matin en te sentant comme une autre fille

Chérie, mets-toi à l'aise, on va faire quelque chose que tu n'as jamais
Fait auparavant (fait auparavant)
Bébé, ce n'est pas le même soir, on devient imprévisibles
Alors essaie… Alors essaie de suivre le rythme, bébé (bébé)
Je vais te faire sentir comme jamais auparavant
Chérie, juste parce que tu me laisses devenir imprévisible