MANGO - Jamie Slacks Übersetzung ins Französische

MANGO

I've wrestled with all of it; God, the apocalypse
Lost loves and dropped doves, trust I got a lot to give
From trifling homies, tried to tell me they know me
To wifey rezoning right before matrimony
Almighty ignores me, because he cannot grow for me
Absolving all my sins, but I'm always so horny
Plenty of steam comes from little water
So why are we dying out here like cannon fodder?
Mothers, fathers, sons and daughters
Different issues, all with the same causer
Men and women so ready to sky fall
Red linen wrapped tight around their eyeballs
Millennials saw it on their dope little iPods
Phones so dope they might require eye drops
Bright screens invading my dreams the light seems
So distant, and I seem so distant
But I'm more resistant
Than you could imagine
So close to Earth, I cain't remember Saturn

And that's how I go now
How I go now

They're closing the sidewalk, mane

Fruit so divine that it moves the world of time
Juice, ripe juice, cut and pressed straight from the vine
None but the best can taste what I can call mine
Never getting rest, because I'm filled up with that shine
My dudes really stressed, they trying to make way online
Truth is, they baby-flex on Insta and Vine
But focus on somebody ain't a blessing to the mind
But we never mind
So just

Go, mane, go

And that's how we go now
How we go now

Let it

MANGO

J'ai lutté contre tout ça : Dieu, l'apocalypse
Amours perdues et colombes tombées, j'ai beaucoup à donner, crois-moi
Des amis insignifiants, ils ont essayé de me dire qu'ils me connaissaient
À ma femme qui rezonait juste avant le mariage
Le Tout-Puissant m'ignore, parce qu'il ne peut pas grandir pour moi
Il pardonne tous mes péchés, mais je suis toujours tellement excité
Beaucoup de vapeur vient d'un peu d'eau
Alors pourquoi mourons-nous ici comme de la chair à canon ?
Mères, pères, fils et filles
Différents problèmes, tous avec la même cause
Les hommes et les femmes si prêts à s'effondrer
Du lin rouge serré autour de leurs yeux
Les millennials l'ont vu sur leurs petits iPods géniaux
Des téléphones si géniaux qu'ils pourraient nécessiter des gouttes pour les yeux
Les écrans brillants envahissent mes rêves, la lumière semble
Si lointaine, et je parais si lointain
Mais je suis plus résistant
Que tu ne peux l'imaginer
Si près de la Terre, je ne me souviens plus de Saturne

Et c'est comme ça que je vais maintenant
Comme ça que je vais maintenant

Ils ferment le trottoir, mec

Fruit si divin qu'il fait bouger le monde du temps
Jus, jus mûr, coupé et pressé directement de la vigne
Seuls les meilleurs peuvent goûter à ce que je peux appeler mien
Je ne me repose jamais, parce que je suis rempli de cet éclat
Mes potes sont vraiment stressés, ils essaient de se faire un chemin en ligne
La vérité, c'est qu'ils se la jouent sur Insta et Vine
Mais se concentrer sur quelqu'un n'est pas une bénédiction pour l'esprit
Mais on s'en fiche
Alors juste

Vas-y, mec, vas-y

Et c'est comme ça que nous allons maintenant
Comme ça que nous allons maintenant

Laisse-le