Текст песни1 Dancing on Ice - Steve , Jamie Übersetzung ins Russische




Dancing on Ice
Танцы на льду
Teach me how to do this
Научи меня, как это делать
I just can't figure it out
Я никак не могу в этом разобраться
It's a mystery to me now
Теперь для меня это загадка
What makes you smile or makes you pout
Что заставляет тебя улыбаться или дуться
I'm not the brightest boy in the book
Я далеко не самый умный парень
But I could take direction
Но я готов следовать указаниям
What would it take for me to be
Что мне нужно сделать, чтобы оказаться
In the palm of your affection
В ладонях твоей нежности?
Give me a bit of a clue, dear
Дай мне хоть какую-то подсказку, дорогая
A morsel of advice
Хоть крупицу совета
Show me the move to make here
Покажи мне, какое движение сделать
I'm dancing on ice
Я танцую на льду
Let me catch my breath, love
Дай мне перевести дух, милая
And beg you treat me nice
И умолять тебя быть мягче со мной
Please don't be the death of me
Пожалуйста, не губи меня
I'm dancing on ice, yeah
Я танцую на льду, да
I'm dancing on ice
Я танцую на льду
Slip and spin and twist and turn
Скольжу, кружусь, кручусь и поворачиваюсь
You're so much better than me
Ты справляешься намного лучше меня
Too many steps for me to learn
Слишком много шагов мне нужно выучить
What ties you down or sets you free
Что тебя связывает или освобождает
How do I stand a chance
Какой у меня шанс?
You're so disengaging
Ты так отстраненна
I can't suss your secret stance
Я не могу разгадать твою скрытую позицию
And all the games you're staging
И все игры, что ты устраиваешь
Give me a bit of a hint now
Намекни мне хоть немного сейчас
A few words will suffice
Хватит и пары слов
Save me this embarrassment
Избавь меня от этого позора
I'm dancing on ice
Я танцую на льду
Let me catch my breath, love
Дай мне перевести дух, милая
And beg you treat me nice
И умолять тебя быть мягче со мной
Please don't be the death of me
Пожалуйста, не губи меня
I'm dancing on ice, yeah
Я танцую на льду, да
I'm dancing on ice
Я танцую на льду
Give me a bit of a clue, dear
Дай мне хоть какую-то подсказку, дорогая
A morsel of advice
Хоть крупицу совета
Show me the move to make here
Покажи мне, какое движение сделать
I'm dancing on ice
Я танцую на льду
Give me a bit of a hint now
Намекни мне хоть немного сейчас
A few words will suffice
Хватит и пары слов
Save me this embarrassment
Избавь меня от этого позора
I'm dancing on ice
Я танцую на льду
I'm dancing on ice, yeah
Я танцую на льду, да
Dancing on ice
Танцую на льду
Dancing on ice, yeah
Танцую на льду, да
Dancing on ice
Танцую на льду
Dancing on ice, yeah
Танцую на льду, да
Dancing on ice
Танцую на льду





Autoren: Stephen Charles Stoeckel, Jamie Hoover Copyright: Pinkfoot Music, Loaded Goatunes

Jamie & Steve - The Next Big Thing
Album The Next Big Thing
Veröffentlichungsdatum
29-11-2011


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.