Jamie T - Northern Line - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Northern Line - Jamie TÜbersetzung ins Russische




Northern Line
Северная линия
Northern Line
Северная линия
You were a no-show, down the jivin disco
Ты не пришла, дорогая, в этот заводной диско-бар.
My momma's at home getting pissed on vino when the kids buy draws but theyre smokin bisto
Моя мамаша дома надирается винцом, пока малолетки покупают трусы, но курят какую-то дрянь.
My flow goes straight but it ends illegal and the regal sons get the purest bugel
Мой рэпчик ровный, но кончается криминалом, а королевским отпрыскам достаётся чистейший кайф.
And the bullies only pick on the young and feeble, now hey yo lets go mucho boozin
А хулиганы цепляются только к слабым и молодым. Ну что, давай, милая, как следует набухаемся.
Sometimes you wonder what am i doing?
Иногда задаёшься вопросом: чем я занимаюсь?
You move and you groove when you lose what you lose, and you lose what you groove and your moving away
Ты двигаешься и кайфуешь, когда теряешь то, что теряешь, и теряешь то, от чего кайфуешь, и ты ускользаешь.
And you move what you groove when you prove what you lose and you lose what you choose
И ты двигаешь то, от чего кайфуешь, когда доказываешь то, что теряешь, и теряешь то, что выбираешь.
And your moving away
И ты ускользаешь.
Well ok, what happened this free state? straight to the barrier then run off away
Ладно, что случилось с этой свободой? Прямо к турникету, а потом смыться.
I say what i mean but dont mean what i say was i right? no? oh-my-goody-gosh darn it
Я говорю то, что думаю, но не думаю то, что говорю. Я был прав? Нет? Боже ж ты мой!
Chattin to barney from [---] with no barnet about how we sure do love it
Болтаю с лысым Барни из [---] о том, как нам это нравится.
A young son muppet with my ma's gin&tonic, & im pukin up all over your capri car bonnet
Молодой придурок с маминым джин-тоником, и меня тошнит на капот твоей тачки.
Chorus:
Припев:
You got so much to take, too much always gonna waste your time
У тебя так много дел, слишком много, всегда будешь тратить своё время впустую.
I need direction, always been crap on the travel as i read the signs
Мне нужно направление, я всегда был никудышным путешественником, пока читал знаки.
So shut your mouth love before i spit this track where the sun dont shine
Так что закрой свой ротик, любовь моя, прежде чем я выплюну этот трек туда, где не светит солнце.
Tick a tock the clock actin like a motherfucker drunk, fallin asleep on the northern line
Тик-так, часы ведут себя как пьяный ублюдок, засыпая на Северной линии.
All aboard! last train!
Все на борт! Последний поезд!
How would you feel gettin left alone he was a toned down original and stepped to toe
Каково тебе остаться одной? Он был приглушенным оригиналом и наступал на ногу.
He was the bottomless bottles and the backwashed barrel
Он был бездонными бутылками и перелитым через край бочонком.
And the sikh who is son was thrown out and left farel(?)
И сикхом, чей сын был вышвырнут и оставлен один (?).
Its all gone wrong in your life o answers
В твоей жизни всё пошло не так, нет ответов.
Users take AAA's art to charge us
Пользователи берут чужое искусство, чтобы с нас содрать бабки.
Take you away from your hazy days
Уносят тебя прочь от твоих туманных дней.
Rave life just a blur in the halls of dancers
Жизнь на рейвах просто размытое пятно в залах танцующих.
Chorus
Припев
Wakey wakey! hup ya step! one man band, eh?
Проснись-проснись! Ноги в руки! Группа одного человека, а?
What you doing? where ya where ya run from?
Что ты делаешь? Откуда ты, откуда ты бежишь?
Where ya where ya two tone, where you been done?
Где ты, где ты, двухцветная, где тебя сделали?
What you doin, where ya where ya been?
Что ты делаешь, где ты, где ты была?
Your holdin it down with your piece-meal heart
Ты держишься из последних сил со своим разбитым сердцем.
(Random ska lines) give it away, i want yo money etc
(Случайные строки в стиле ска) Отдай это, я хочу твои деньги и т.д.
Chorus x2
Припев x2





Autoren: JAMIE TREAYS


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.