Sempre Tutto Figo - Jamil Übersetzung ins Französische

Sempre Tutto Figo

Anybody can control a woman
Can't you see?
Bitches screaming, bitches screaming: Let me ride, ride
A lot of women hate me
But that's only 'cause they used to love me
Baby
Either love me or leave me alone

Okay, ya
Primi sei mesi è sempre tutto figo (sì)
Mi ha sempre detto che sono il più figo (eheheh)
Di certe storie di cui non mi fido (no)
Con il tuo amore non ci riempo il frigo (mai)
Quante sere che ho rifatto e poi
A pensare sei cambiata ed hai cambiato noi
Le altre stronze che decidono quello che vuoi (poi)
Pensare che non vado bene neanche per i tuoi
Vorrei parlare ma poi sembra che è una predica
Medita, io sto volando senza un'elica
Replica, fuori che c'è il sole in stanza nevica
Quando rappo tremi baida comprati una steadycam
Nemmeno sai cosa mi passo e quindi
Vodooo COD gang is in da building
A guardare i vostri video mentre fate i convinti
Ho capito che in sta merda c'ho lasciato l'imprinting
Lo sai com'è

Anybody can control a woman
Can't you see?
Bitches screaming: Let me ride, ride
A lot of women hate me
But that's only 'cause they used to love me
Baby
Either love me or leave me alone

Ah, avevo scritto un altro pezzo, baby (sì)
L'ho cancellato già da un pezzo (tipo un anno fa)
Volevo farti un pezzo lover baby
Ma alla fine mi esce sempre un altro pezzo
Non puoi tornare indietro (no), tanto non è diverso
Ma comunque fosse, è già da un po' che non ha senso
La verità la so, ma tu cerchi il mio consenso
Io l'ho amata e dopo anni, lei con gli anni poi ha smesso
Alcune donne aprono il petto, lasciano la carne
Altre ti bevono il cervello a raccontarti balle
E peggio ancora ho visto cagne
Che ti lasciano il cervello e il cuore, ma ti tolgono le palle
Lei l'ha fatto solo insieme a me, solo insieme a me, ok?
E' un buon motivo per andarne pazzo
Lei ha scopato solo insieme a me, solo insieme a me, ok?
Ma prima o poi vorrà provare un altro cazzo
Io ancora che mi incazzo, sì forse
A non dormirci questa notte, ti regalo un po' di borse
Ti regalo un po' di corse, su, giù
Ti regalo un po di tosse
Che a questa storia manca il fiato come ad un impiccato
Che sono insieme a Dio dopo che ha soffocato
Che alla fine sono io che sono complicato
Che volevo tutto mio
Dicevo: E' meritato o no?

Anybody can control a woman
Can't you see?
Bitches screaming, bitches screaming, bitches screaming: Let me ride
A lot of women, a lot of women hate me
But that's only 'cause they used to love me
Baby
Either love me or leave me alone

Toujours Tout Cool

N'importe qui peut contrôler une femme
Tu ne vois pas ?
Les filles crient, les filles crient : Laisse-moi monter, monter
Beaucoup de femmes me détestent
Mais c'est juste parce qu'elles m'aimaient avant
Chérie
Soit tu m'aimes, soit tu me laisses tranquille

Ok, ouais
Les six premiers mois, tout est toujours cool (oui)
Elle m'a toujours dit que j'étais le plus cool (eheheh)
Je ne fais pas confiance à certaines histoires (non)
Je ne remplis pas mon frigo avec ton amour (jamais)
Combien de soirs j'ai refait et puis
Je me suis dit que tu avais changé et que tu nous avais changés
Les autres salopes qui décident de ce que tu veux (puis)
Penser que je ne suis pas bon, même pour les tiens
J'aimerais parler, mais ça ressemble à un sermon
Médite, je vole sans hélice
Réplique, il fait soleil dehors, mais il neige dans la pièce
Quand je rappe, tu trembles, achète une steadycam
Tu ne sais même pas ce que je traverse et donc
Vodooo COD gang is in da building
À regarder vos vidéos pendant que vous faites les convaincus
J'ai compris que j'ai laissé mon empreinte dans cette merde
Tu sais comment c'est

N'importe qui peut contrôler une femme
Tu ne vois pas ?
Les filles crient : Laisse-moi monter, monter
Beaucoup de femmes me détestent
Mais c'est juste parce qu'elles m'aimaient avant
Chérie
Soit tu m'aimes, soit tu me laisses tranquille

Ah, j'avais écrit un autre morceau, chérie (oui)
Je l'ai déjà supprimé depuis un moment (il y a environ un an)
Je voulais te faire un morceau lover chérie
Mais au final, je sors toujours un autre morceau
Tu ne peux pas revenir en arrière (non), de toute façon, ce n'est pas différent
Mais quoi qu'il en soit, ça n'a plus de sens depuis un moment
Je connais la vérité, mais tu cherches mon consentement
Je l'ai aimée et après des années, elle a cessé de le faire avec le temps
Certaines femmes ouvrent leur poitrine, laissent la chair
D'autres te boivent le cerveau en te racontant des conneries
Et pire encore, j'ai vu des chiennes
Qui te laissent le cerveau et le cœur, mais te retirent les couilles
Elle l'a fait seulement avec moi, seulement avec moi, ok ?
C'est une bonne raison de devenir fou
Elle a baisé seulement avec moi, seulement avec moi, ok ?
Mais tôt ou tard, elle voudra essayer une autre bite
Moi qui me fâche encore, oui peut-être
A ne pas dormir cette nuit, je te fais cadeau de quelques sacs
Je te fais cadeau de quelques courses, haut, bas
Je te fais cadeau d'un peu de toux
Que cette histoire manque d'air comme un pendu
Que je suis avec Dieu après qu'il a étouffé
Que finalement, c'est moi qui suis compliqué
Que je voulais tout pour moi
Je disais : C'est mérité ou pas ?

N'importe qui peut contrôler une femme
Tu ne vois pas ?
Les filles crient, les filles crient, les filles crient : Laisse-moi monter
Beaucoup de femmes, beaucoup de femmes me détestent
Mais c'est juste parce qu'elles m'aimaient avant
Chérie
Soit tu m'aimes, soit tu me laisses tranquille