Jan Blomqvist - Maybe Not (Live in Munich) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Maybe Not (Live in Munich) - Jan BlomqvistÜbersetzung ins Französische




Maybe Not (Live in Munich)
Peut-être pas (Live à Munich)
The supermarket man
L'homme du supermarché
Doesn't sell a brand
Ne vend pas de nouvelle vie
New life
Toute faite
What if I need one?
Et si j'en avais besoin, ma chérie?
New apartments on the Moon!
Nouveaux appartements sur la Lune !
Be the first to move there soon!
Soyez le premier à y emménager bientôt !
With space to breathe
Avec de l'espace pour respirer
And lots of room
Et beaucoup de place
Maybe not
Peut-être pas
Maybe not
Peut-être pas
Maybe not
Peut-être pas
Maybe not
Peut-être pas
Maybe not
Peut-être pas
Maybe not
Peut-être pas
Maybe not
Peut-être pas
Maybe not
Peut-être pas
I need a moment of your time
J'ai besoin d'un instant de ton temps
I'm running out of mine
Je suis à court du mien
Mister Hora
Monsieur Hora
Hey, where's my time?
Hé, est mon temps ?
Do you have a second?
As-tu une seconde ?
A second life, maybe?
Une seconde vie, peut-être ?
Maybe not
Peut-être pas
That's all we got
C'est tout ce que nous avons
All we got
Tout ce que nous avons
All we got
Tout ce que nous avons
All we got
Tout ce que nous avons
Oh, my God
Oh, mon Dieu
Oh, my God
Oh, mon Dieu
Danke schön, ja
Merci beaucoup, oui
I'm gonna call you then
Je vais t'appeler alors
It feels like home again
On se sent de nouveau comme à la maison
I'm gonna call you then
Je vais t'appeler alors
It feels like home again
On se sent de nouveau comme à la maison
I'm gonna call you then
Je vais t'appeler alors
It feels like home again
On se sent de nouveau comme à la maison
I'm gonna call you then
Je vais t'appeler alors
It feels like home again
On se sent de nouveau comme à la maison
Danke schön, München
Merci beaucoup, Munich
Das war Jan Blomqvist und Telekollegen
C'était Jan Blomqvist et Telekollegen
Shan Blume, Christian und Felix und ich, danke schön
Shan Blume, Christian et Felix et moi, merci beaucoup
Danke schön
Merci beaucoup
See you next time
À la prochaine
Servus, München
Salut, Munich
Zugabe, Zugabe
Encore, Encore
Zugabe, Zugabe
Encore, Encore
Zugabe, Zugabe
Encore, Encore
Zugabe, Zugabe
Encore, Encore
Zugabe, Zugabe
Encore, Encore
Zugabe, Zugabe
Encore, Encore
Zugabe, Zugabe
Encore, Encore
Zugabe, Zugabe
Encore, Encore





Autoren: Jan Freter, Ryan Mathiesen, Felix Lehmann


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.