Jag Är Där Med Dej - Jan JohansenÜbersetzung ins Englische

Jag Är Där Med Dej

I Am Here with You

Finns det nån som vill veta vem du e

Is there anyone who wants to know who you are

Och som ser något annat än sig själv

And who sees something other than themselves

När du trodde du hade hittat allt

When you thought you had found it all

Fanns det bara ett tomrum som var kallt

There was only a void that was cold

Innom dig, finns en värld, Du är skör

Inside you, there is a world, you are fragile

Allt kan falla sönder när som helst

Everything can fall apart at any moment

Var du än går

Wherever you go

Finns jag där med dig

I am there with you

Å du känner att allting glider bort

And you feel that everything is slipping away

En sekund av förtrollning är för kort

A second of enchantment is too short

Men du står där fanns ingenting finns kvar

But you are standing there and nothing is left

Som ett offer bland dom som bara tar

As a victim among those who only take

Innom dig, finns det liv, men det dör

Inside you, there is life, but it dies

Om du inte lär dig säga nej

If you don't learn to say no

Var du än går

Wherever you go

Finns jag där med dig

I am there with you

Jag e här

I am here

Var du än går

Wherever you go

Finns jag där med dig

I am there with you

Jag vill inte se dig falla en gång till

I don't want to see you fall again

Det var svårt, jag vet hur det känns

It was hard, I know how it feels

För du landar ju ensam

Because you land alone

Utan när, men ändå

Without when, but still

Jag e där med dig

I am here with you

Intr

Ja e där med dig

I am there with you

Innom oss, Finns det mer än flykt

Within us, there is more than escape

Om vi kan se sanningen igen

If we can see the truth again

Var du än går

Wherever you go

Finns jag där med dig, Jag är där

I am there with you, I am there

Var du än går

Wherever you go

Finns jag där med dig, mm

I am there with you, mm

Var du än går

Wherever you go

Finns jag där med dig

I am there with you

Var du än går

Wherever you go

Finns jag där med dig

I am there with you

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: jan johansen, py bäckman

Album

Johansen 2

Veröffentlichungsdatum

01-01-1996

1 Det Kunde Va Du
2 Ljudet Av Din Röst
3 Håll Mej
4 Ingenting Har Hänt
5 Nära Dej
6 Vad Är Sant
7 Kommer Tid Kommer Vår
8 Jag Är Där Med Dej
9 Tiden Kan Aldrig Tas Tillbaks
10 Mitt Hjärta I Din Hand
11 Kommer tid kommer vår
12 En Fri Kvinna
13 Camelia

Weitere Alben