CENTRALNY - Jan-Rapowanie Übersetzung ins Deutsche

CENTRALNY

270, 269, 268, zatrzymują się w sektorze drugim
Wagon o numerze 267, zatrzymuje się w sektorze trzecim
Prosimy zachować ostrożność i nie zbliżać się do krawędzi peronów
Za opóźnienie pociągów przepraszamy

Cierp najebusa wiezie przez Pragę przez Wolę
Co drugi z twarzy jakby zdradzał żonę
Wsiadam i udaję, że mam w głowie hardcore
Czekam aż mi powie, że nie mogę płacić kartą
Deszcz wymywa resztki z upuszczonych samar
Rozmywa kartki z napisem zabawa
Kierowca ubera był o włos od śmierci
Dostał kosę, bo kurwa jebany źle skręcił

10 nuggetsów za piątkę wisi na peronach
Schaby biją piątki zaraz zdziesionują żółtodzioba
Wszystkie płyny ustrojowe płyną po mojej ulicy
Szamię zupkę chińską, patrzę z okna na halę Koszyki
Najebany jedząc wołowinę gdzieś nad ranem myślisz
Jak żałośnie to wygląda i unikasz spojrzeń wszystkich
Samo to w tej sytuacji sprawia, że się czujesz śmieciem
Jak tak jest to śmiało podbij Kebab King na Nowym Świecie

Widzę, że niepełnoletni, ale niech ma tę połówkę
Może się wpałęta w jakiś przypał i zgarnie nauczkę
Życzę mu dużo nauki z oby nieprzyjemnych przygód
Oby trzymał w rękach teraz ostatnią butelkę w życiu
Jedenasta, spływa do mnie ślina tego miasta
W każdym wieku umiejscowiona we wszystkich warstwach

Patrzą się w moim kierunku jakbym skrabiał za plecami
Mogę spełnić ich marzenia jednym pstryknięciem palcami
Mieszanka wszystkich emocji unosi się tu w powietrzu
Traktują mnie tu jak króla, chociaż mieszkam na zapleczu

Jadę Jana Pawła z bilbordu się patrzy Maffka
Na przystanku psy menelom wypisują mandat
Dalej nie mam prawka i dalej nie mam potrzeby
Mój Dj to kierowca, ej DJ jedziemy
Leci The Dumplings potem nowy Major
Posłucham jej jak szukasz panny i jak łamiesz prawo
Z konkretnymi numerami kojarzę konkretne miejsca
Zabierz ten album do swoich, Uśmiech 2020

Rzucam tutaj wszystko
Więc więcej nie pytaj
Mam przyszłość przed sobą
Dalej nie wiem jak to Jan

Rzucam tutaj wszystko
Więc więcej nie pytaj
Mam przyszłość przed sobą
Dalej nie wiem jak to Jan

ZENTRAL

270, 269, 268, halten in Sektor zwei
Wagen Nummer 267 hält in Sektor drei
Bitte seien Sie vorsichtig und halten Sie Abstand zur Bahnsteigkante
Wir entschuldigen uns für die Zugverspätungen

Cierp najebusa fährt durch Praga, durch Wola
Jeder Zweite sieht aus, als hätte er seine Frau betrogen
Ich steige ein und tue so, als hätte ich Hardcore im Kopf
Warte darauf, dass sie mir sagt, dass ich nicht mit Karte zahlen kann
Regen wäscht die Reste von verschütteten Samare weg
Löst die Zettel mit der Aufschrift „Party“ auf
Der Uber-Fahrer war einen Hauch vom Tod entfernt
Er hat eine Krise bekommen, weil er verdammt noch mal falsch abgebogen ist

10 Nuggets für einen Fünfer hängen an den Bahnsteigen
Schabis klatschen ab, gleich verprügeln sie den Grünschnabel
Alle Körpersäfte fließen auf meiner Straße
Ich esse Chinatown-Suppe, schaue aus dem Fenster auf die Koszyki-Halle
Betrunken und Rindfleisch essend in den Morgenstunden denkst du
Wie erbärmlich das aussieht und vermeidest alle Blicke
Allein das sorgt in dieser Situation dafür, dass du dich wie Dreck fühlst
Wenn es so ist, dann ab zum Kebab King am Nowy Świat

Ich sehe, dass er minderjährig ist, aber er soll die Hälfte haben
Vielleicht gerät er in Schwierigkeiten und lernt was draus
Ich wünsche ihm viel Lernstoff aus unangenehmen Abenteuern
Möge er jetzt die letzte Flasche seines Lebens in der Hand halten
Elf Uhr, der Speichel dieser Stadt fließt in mich hinein
In jedem Alter, in allen Schichten verankert

Sie schauen mich an, als würde ich hinter ihrem Rücken klauen
Ich kann ihre Träume mit einem Fingerschnippen erfüllen
Ein Mix aller Emotionen schwebt hier in der Luft
Sie behandeln mich hier wie einen König, obwohl ich im Hinterhof wohne

Ich fahre die Jana-Pawła-Straße entlang, vom Plakat schaut Maffka
An der Haltestelle schreiben Hunde Penner Strafzettel
Ich habe immer noch keinen Führerschein und kein Bedürfnis danach
Mein DJ ist der Fahrer, ey DJ, lass uns fahren
The Dumplings laufen, dann der neue Major
Ich höre sie, während du nach Mädchen suchst und Gesetze brichst
Mit bestimmten Nummern verbinde ich bestimmte Orte
Nimm dieses Album mit zu deinen Leuten, Lächeln 2020

Ich werfe hier alles hin
Frag also nicht mehr
Ich habe die Zukunft vor mir
Weiß immer noch nicht wie, Jan

Ich werfe hier alles hin
Frag also nicht mehr
Ich habe die Zukunft vor mir
Weiß immer noch nicht wie, Jan