De Kampioen - Jan Smit Übersetzung ins Englische

De Kampioen

Als m n voetbalclub speelt ben ik van de partij
Ook al krijg ik de kriebels, voel ik me zo blij
Ja dat wordt weer genieten zo fijn in de zon
Hier in ons stadion
En dan gaat m n club weer spelen
T Feest kan beginnen
Ja we krijgen schorre kelen als ze weer winnen
Ook al zit het wel eens tegen, één ding is zeker
Wij worden dit jaar weer de kampioen
En winnen de beker
De supporters die juichen, de bal zit er in
Maar de scheidsrechter fluit, daar komt echt niets van in
Ja dat wordt nog eens spannend, zo fijn in de zon
Hier in ons stadion
En dan gaat m n club weer spelen

Ja we krijgen schorre kelen als ze weer winnen
Ook al zit het wel eens tegen, één ding is zeker
Wij worden dit jaar weer de kampioen
En winnen de beker
Na de rust valt dan eindelijk de winnende goal
Didier De Jong zingt meteen al, we zijn kampioen
(Kampioen, kampioen)
Ja ze blazen op toeters en slaan op de trom
Hier in ons stadion
En dan gaat m n club weer spelen
T Feest kan beginnen
Ja we krijgen schorre kelen als ze weer winnen
Ook al zit het wel eens tegen, één ding is zeker
Wij worden dit jaar weer de kampioen
En winnen de beker
Wij worden dit jaar weer de kampioen
En winnen de beker

The Champion

When my football club plays I'm there
Even if I get the jitters, I feel so happy
Yes, that will be great again, so nice in the sun
Here in our stadium
And then my club starts playing again
The party can begin
Yes, we get hoarse throats when they win again
Even if things don't always go our way, one thing is certain
We will be the champion again this year
And win the cup
The fans are cheering, the ball is in
But the referee whistles, nothing comes of it
Yes, that will be exciting again, so nice in the sun
Here in our stadium
And then my club starts playing again

Yes, we get hoarse throats when they win again
Even if things don't always go our way, one thing is certain
We will be the champion again this year
And win the cup
After the break the winning goal finally falls
Didier De Jong sings right away, we are the champion
(Champion, champion)
Yes, they blow on trumpets and beat the drum
Here in our stadium
And then my club starts playing again
The party can begin
Yes, we get hoarse throats when they win again
Even if things don't always go our way, one thing is certain
We will be the champion again this year
And win the cup
We will be the champion again this year
And win the cup