Jan Smit - Het Dwergenlied - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Het Dwergenlied - Jan SmitÜbersetzung ins Russische




Het Dwergenlied
Песня гномов
Het dwergenlied by Jantje Smit
Песня гномов в исполнении Яна Смита
Daar boven in de bergen
Там высоко в горах
Daar wonen zeven dwergen
Живут семеро гномов
Zij zijn zo blij
Они так счастливы
Zij vieren feest met veel plezier
Они веселятся с большим удовольствием
En drinken dwergenbier.
И пьют гномье пиво.
Je vergeet het van je leven niet,
Ты никогда не забудешь,
Als je dat ziet.
Когда ты это увидишь.
Ze dansen en ze springen,
Они танцуют и прыгают,
Je hoort ze luidkeels zingen.
Ты слышишь, как они громко поют.
Daar in dat bos.
Там в лесу.
Val derie, o val deral deraal
Вальдери, о вальдерал дерал
'N lied in dwergentaal
Песня на языке гномов
Val derie, o val deral dera
Вальдери, о вальдерал дера
Doe dat maar na.
Повторяй за мной.
Zij vieren feest met veel plezier
Они веселятся с большим удовольствием
En drinken dwergenbier.
И пьют гномье пиво.
Je vergeet het van je leven niet,
Ты никогда не забудешь,
Als je dat ziet.
Когда ты это увидишь.
'N Baby dwerg speelt luitje
Гном-малыш играет на лютне
En de oudste op een fluitje
А самый старший на дудочке
Tu tu tu tuu.
Ту ту ту туу.
De hoofdprijs, ja die wonnen zij
Главный приз, да, они выиграли его
In de dwergen loterij.
В гномьей лотерее.
En maakt dat die dwergens zo blij,
И это делает гномов такими счастливыми,
Zo blij, zo blij.
Такими счастливыми, такими счастливыми.
Zij vieren feest met veel plezier
Они веселятся с большим удовольствием
En drinken dwergenbier.
И пьют гномье пиво.
Je vergeet het van je leven niet,
Ты никогда не забудешь,
Als je dat ziet.
Когда ты это увидишь.





Autoren: Jack Veerman, Jan Keizer, Johannes C.h.m. Tuijp


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.