Jana - Ostavi Mi Drugove - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ostavi Mi Drugove - JanaÜbersetzung ins Englische




Ostavi Mi Drugove
Leave Me My Friends
Ne zalivaj svoju srecu suzama
Don't water your happiness with tears
Suzama mojim suzama
My tears, my tears
Dosli smo do kraja price o nama
We've reached the end of our tale about us
O nama price o nama
About us, our tale about us
Ref. 2x
Chorus 2x
Ostavi mi drugove
Leave me my friends
Drugove za kumove
Friends as best men
Neka ti je prokleto
May you be cursed
Sve sto mi je oteto
For everything you've taken from me
Ne poklanjaj sto je moje, zenama
Don't give what's mine to women
Zenama drugim zenama
To other women, to women
Trazim samo svoje sto mi pripada
I'm only asking for what's mine, what belongs to me
Pripada sto mi pripada
Belongs to me, what belongs to me
Ref. 2x
Chorus 2x
Ref. 2x
Chorus 2x





Autoren: Milanko ćirovic, Perica Zdravkovic


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.