Рычащие искрами тигры - Jane Air Übersetzung ins Französische

Рычащие искрами тигры

Эссенции ярости
Раскатаны скорости
За нами следят
Фокусируясь только на самом главном
Молодые ублюдки
За твоей спиной в грязной крутке
Мы заточены жить
Мы заточены выжить
Мы здесь
И наше небо в алмазах
Рычащие искрами тигры
Рвут наши сердца
Где лесть
Превращается в страсть
Так легко остыть молодым
Но мы будем стоять до конца
(мы будем стоять до конца)
В маленькой подлости
Откровение данности
Валькирии просят смотреть им прямо в глаза
Пропустить удар
В свете фар
Свалиться на мокрый асфальт
И заржать им в лицо
Мы здесь
И наше небо в алмазах
Рычащие искрами тигры
Рвут наши сердца
Где лесть
Превращается в страсть
Так легко остыть молодым
Но мы будем стоять до конца
(Мы здесь
И наше небо в алмазах)
(Где лесть
Превращается в страсть
Так легко остыть молодым)

Tigres rugissants d'étincelles

Des essences de fureur
Des vitesses déchaînées
Ils nous suivent
En se concentrant uniquement sur l'essentiel
Des jeunes voyous
Dans ton dos, dans une mêlée sale
Nous sommes destinés à vivre
Nous sommes destinés à survivre
Nous sommes là
Et notre ciel est parsemé de diamants
Des tigres rugissants d'étincelles
Déchirent nos cœurs
Où la flatterie
Se transforme en passion
Il est si facile de se refroidir en étant jeune
Mais nous tiendrons bon jusqu'au bout
(nous tiendrons bon jusqu'au bout)
Dans une petite bassesse
La révélation de la réalité
Les Valkyries demandent de les regarder droit dans les yeux
De subir le coup
Sous les phares
De tomber sur l'asphalte mouillé
Et de leur rire au visage
Nous sommes là
Et notre ciel est parsemé de diamants
Des tigres rugissants d'étincelles
Déchirent nos cœurs
Où la flatterie
Se transforme en passion
Il est si facile de se refroidir en étant jeune
Mais nous tiendrons bon jusqu'au bout
(Nous sommes là
Et notre ciel est parsemé de diamants)
(Où la flatterie
Se transforme en passion
Il est si facile de se refroidir en étant jeune)