Imminent Redemption - Jane's Addiction Übersetzung ins Russische

Imminent Redemption

Let's make some good trouble
Let's call in the drummer
High stakes and high drama
And we need the women, too

Let's stir up that karma
And put it in your pocket
Let's launch us a comeback
Come-come-come-come-comeback, I love that

It sounds like to me, man
The imminent redemption
I'll see you when we meet again
In the imminent redemption

Some are hot in head, remember
Tried to shake hips and behind
Shake, shake, shake up more trouble
Open up, open up the border

Oh, it sounds like to me, man
The sound is bittersweet, man
It's the imminent redemption
Imminent, imminent, imminent redemption

Let's all make a comeback
I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love that
It's not only me, we all need a little redeeming
From the cocoa fields of Columbia
To the senate seats in Washington DC
Can you ever forgive me?

Oh, it sounds like to me, man
It's the imminent redemption
I'll see you when we meet again
In the imminent redemption

Неизбежное искупление

Давай устроим хорошее дельце,
Давай позовем барабанщика,
Высокие ставки и высокая драма,
И нам тоже нужны женщины.

Давай всколыхнем эту карму
И положим ее к тебе в карман.
Давай устроим себе камбэк,
Камбэк-камбэк-камбэк-камбэк, мне это нравится.

Мне это слышится, парень,
Как неизбежное искупление.
Увидимся, когда снова встретимся
В неизбежном искуплении.

Некоторые горячи головой, помнишь,
Пытались трясти бедрами и задом.
Тряси, тряси, тряси, больше проблем,
Открой, открой границу.

О, мне это слышится, парень,
Звук горько-сладкий, парень,
Это неизбежное искупление,
Неизбежное, неизбежное, неизбежное искупление.

Давайте все устроим камбэк,
Мне нр-нр-нр-нр-нр-нр-нравится это.
Это не только я, нам всем нужно немного искупления,
От кофейных полей Колумбии
До мест в сенате в Вашингтоне,
Сможешь ли ты когда-нибудь простить меня?

О, мне это слышится, парень,
Это неизбежное искупление,
Увидимся, когда снова встретимся
В неизбежном искуплении.