I Got You - Janice Übersetzung ins Französische

I Got You

Your presence
A blessing
To know I got you
Amazing
Though I can't be right by you all the time
You should know that I need you
And there's no doubt
In the middle of the night, in the middle of the night
Don't worry
You can call me anytime, you can call me anytime
Don't need no reason
I got your back
There if you need and that's a fact
If you need me when you're falling apart
And all you're thinking 'bout is
Givin' up
Givin' up
Givin' up
Givin' up
Feel like givin' up
Givin' up
Givin' up
Givin' up
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you
Let's be honest
No lies
Who goes first
I don't mind
As long as we can be together
That's why I'm reaching out to you
IIn the middle of the night, in the middle of the night
Don't worry
You can call me anytime, you can call me anytime
Don't need no reason
I got your back
There if you need and that's a fact
If you need me when you're falling apart and all you're thinking 'bout is
Givin' up
Givin' up
Givin' up
Givin' up
Feel like givin' up
Givin' up
Givin' up
Givin' up
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you
There's times when I just wanna be alonw
Don't take it personal
There's day when I can't be around at all
Doesn't mean I'm gone
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you
Just leave it to me to me to me
And I'll take care of it
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you baby
Don't have to worry I got you
Don't have to worry I got you
I got you baby

Je t'ai

Ta présence
Une bénédiction
Savoir que je t'ai
Incroyable
Même si je ne peux pas être tout le temps à tes côtés
Tu devrais savoir que j'ai besoin de toi
Et il n'y a aucun doute
Au milieu de la nuit, au milieu de la nuit
Ne t'inquiète pas
Tu peux m'appeler à tout moment, tu peux m'appeler à tout moment
Pas besoin de raison
Je te soutiens
Là si tu as besoin et c'est un fait
Si tu as besoin de moi quand tu es en train de t'effondrer
Et que tu ne penses qu'à
Abandonner
Abandonner
Abandonner
Abandonner
On a envie d'abandonner
Abandonner
Abandonner
Abandonner
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Soyons honnêtes
Pas de mensonges
Qui va en premier
Je ne m'en soucie pas
Tant qu'on peut être ensemble
C'est pourquoi je te contacte
Au milieu de la nuit, au milieu de la nuit
Ne t'inquiète pas
Tu peux m'appeler à tout moment, tu peux m'appeler à tout moment
Pas besoin de raison
Je te soutiens
Là si tu as besoin et c'est un fait
Si tu as besoin de moi quand tu es en train de t'effondrer et que tu ne penses qu'à
Abandonner
Abandonner
Abandonner
Abandonner
On a envie d'abandonner
Abandonner
Abandonner
Abandonner
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Il y a des moments où j'ai juste envie d'être seule
Ne le prends pas personnellement
Il y a des jours où je ne peux pas être là du tout
Cela ne veut pas dire que je suis partie
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Laisse-moi faire, laisse-moi faire, laisse-moi faire
Et je m'en occuperai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai mon chéri
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter, je t'ai
Je t'ai mon chéri