Jannat - اخر احزاني - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

اخر احزاني - JannatÜbersetzung ins Russische




اخر احزاني
Конец моей печали
متخلقش اللى ابكى واندم يوم عليه
Не появится тот, о ком я буду плакать и жалеть.
واللى قول يخساره بعنى وسبنى ليه
И тот, о котором скажу: "Как жаль, что он бросил меня, зачем?".
انت واحد عادى فى منك كتير
Ты обычный, таких, как ты, много.
لكن اللى ذى مستحيل تانى تلاقيه
Но такого, как он, больше не найти.
ربنا ميجبش جروح تانى . ويخليك اخر احزانى
Господи, пусть больше не будет ран. И пусть ты будешь последней моей печалью.
ويعوض قلبى اللى كسرته واشوفك واقف فى مكانى.واللى انت عملتو فا يوم فيا يجرالك واشوف بعنيا
И пусть исцелит мое сердце, которое ты разбил, и увижу я тебя на своем месте. И то, что ты когда-то сделал со мной, пусть случится с тобой, и я увижу своими глазами,
قلبك مكسور وبتتمنا لو ترجع تانى فى يوم ليا يلا مع السلامه بقى تعبت خلاص كفايه يلا مع السلامه كده اخرك معايا. لما تاخد منى عمرى وحب عشت سنين عليه . بما يايدك تيجى فجاه كل ده تهد فيه تفتكر ايه اللى ممكن يعنى ابقه حاسه بيه
как твое сердце разбито, и ты мечтаешь вернуться ко мне. Прощай, я устала, хватит. Прощай, это твой конец со мной. Когда ты забрал мою жизнь и любовь, которой я жила годами, своими руками вдруг разрушил все это, как ты думаешь, что я могу чувствовать?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.