7 oy - Janob Rasul Übersetzung ins Französische

7 oy

Nan nan na
Naln na naln na na na
Na na na
Naln na naln na na na
Na na na
Vaqt shunchaki o'tar
Kim ucun bir pasta
Men uchun soniya
Yillardek o'tmasda
Kunlar ham o'tmoqda
Oylar ham o'tmoqda
Lek sevgilim uzoqda
7 oy bo'ldi ko'rmadim
U kelmadi men ham bormadim
G'ururmi bu yoki bilmadim
Balki bilmas meni sevgilim
7 oy bo'ldi ko'rmadim
U kelmadi men ham bormadim
G'ururmi bu yoki bilmadim
Balki bilmas meni sevgilim
Ey qizaloq menga boq
Menga boq
Sen meni jonim qo'g'irchog'im ovunchoq
Ovunchoq
Qora ko'zlaring boqadi
Shirin so'zlaring yoqadi
Kulishlaring ham seni buncha quvnoq
Hey
Ey qizaloq menga boq
Menga boq
Sen meni jonim qo'g'irchog'im ovunchoq
Ovunchoq
Qora ko'zlaring boqadi
Shirin so'zlaring yoqadi
Kulishlaring ham seni buncha quvnoq
7 oy bo'ldi ko'rmadim
U kelmadi men ham bormadim
G'ururmi bu yoki bilmadim
Balki bilmas meni sevgilim
7 oy bo'ldi ko'rmadim
U kelmadi men ham bormadim
G'ururmi bu yoki bilmadim
Balki bilmas meni sevgilim
O O O
Eyyyy e
Ooooouuu aa
O O O
aaaaa a
aaaaa aaa aa
Vaqt shunchaki o'tar
Kim ucun bir pasta
Men uchun soniya
Yillardek o'tmasda
Kunlar ham o'tmoqda
Oylar ham o'tmoqda
Lek sevgilim uzoqda
7 oy bo'ldi ko'rmadim
U kelmadi men ham bormadim
G'ururmi bu yoki bilmadim
Balki bilmas meni sevgilim
7 oy bo'ldi ko'rmadim
U kelmadi men ham bormadim
G'ururmi bu yoki bilmadim
Balki bilmas meni sevgilim

7 mois

Nan nan na
Naln na naln na na na
Na na na
Naln na naln na na na
Na na na
Le temps passe simplement
Pour qui c'est un instant
Pour moi c'est une seconde
Comme si les années ne passaient pas
Les jours passent aussi
Les mois passent aussi
Mais mon amour est loin
Cela fait 7 mois que je ne t'ai pas vue
Tu n'es pas venue, je ne suis pas allé
Est-ce de la fierté ou je ne sais pas
Peut-être qu'elle ne sait pas que je l'aime
Cela fait 7 mois que je ne t'ai pas vue
Tu n'es pas venue, je ne suis pas allé
Est-ce de la fierté ou je ne sais pas
Peut-être qu'elle ne sait pas que je l'aime
Oh ma chérie, regarde-moi
Regarde-moi
Tu es mon âme, mon poupon, mon jouet
Jouet
Tes yeux noirs me regardent
Tes mots doux me plaisent
Ton rire, tu es tellement joyeuse
Hé
Oh ma chérie, regarde-moi
Regarde-moi
Tu es mon âme, mon poupon, mon jouet
Jouet
Tes yeux noirs me regardent
Tes mots doux me plaisent
Ton rire, tu es tellement joyeuse
Cela fait 7 mois que je ne t'ai pas vue
Tu n'es pas venue, je ne suis pas allé
Est-ce de la fierté ou je ne sais pas
Peut-être qu'elle ne sait pas que je l'aime
Cela fait 7 mois que je ne t'ai pas vue
Tu n'es pas venue, je ne suis pas allé
Est-ce de la fierté ou je ne sais pas
Peut-être qu'elle ne sait pas que je l'aime
O O O
Eyyyy e
Ooooouuu aa
O O O
Aaaaa a
Aaaaa aaa aa
Le temps passe simplement
Pour qui c'est un instant
Pour moi c'est une seconde
Comme si les années ne passaient pas
Les jours passent aussi
Les mois passent aussi
Mais mon amour est loin
Cela fait 7 mois que je ne t'ai pas vue
Tu n'es pas venue, je ne suis pas allé
Est-ce de la fierté ou je ne sais pas
Peut-être qu'elle ne sait pas que je l'aime
Cela fait 7 mois que je ne t'ai pas vue
Tu n'es pas venue, je ne suis pas allé
Est-ce de la fierté ou je ne sais pas
Peut-être qu'elle ne sait pas que je l'aime