Nahot - Janob RasulÜbersetzung ins Englische
Sevsa
yurak,
yomon
sevarkan
My
heart
loves,
it
loves
so
painfully
Jonu-taning
yonib,
kuyarkan
My
soul
and
body
burn
and
ache
Sevaman
deb
qasamlar
ichib
You
swore
you
loved
me,
making
promises
Tashlab
ketsa
alam
qilarkan
But
leaving
me
causes
such
pain
Sevsa
yurak,
yomon
sevarkan
My
heart
loves,
it
loves
so
painfully
Jonu-taning
yonib,
kuyarkan
My
soul
and
body
burn
and
ache
Sevaman
deb
qasamlar
ichib
You
swore
you
loved
me,
making
promises
Tashlab
ketsa
alam
qilarkan
But
leaving
me
causes
such
pain
Nahot
meni
ko'zlarimga
Could
it
be
that
you
looked
into
my
eyes
Qarab
turib
aldading
And
lied
to
me
while
doing
so?
Nahot
tuyg'ularim
bilan
Could
it
be
that
you've
been
playing
with
my
feelings
Shu
paytgacha
o'ynading
All
this
time?
Nahot
meni
aldadin
Could
it
be
that
you
deceived
me?
Nahot
meni
o'ynading
Could
it
be
that
you
just
played
with
me?
Nahot
meni
sevmaganmiding
Could
it
be
that
you
never
loved
me
at
all?
Nahot
meni
ko'zlarimga
Could
it
be
that
you
looked
into
my
eyes
Qarab
turib
aldading
And
lied
to
me
while
doing
so?
Nahot
tuyg'ularim
bilan
Could
it
be
that
you've
been
playing
with
my
feelings
Shu
paytgacha
o'ynading
All
this
time?
Nahot
meni
aldading
Could
it
be
that
you
deceived
me?
Nahot
meni
o'ynading
Could
it
be
that
you
just
played
with
me?
Nahot
meni
sevmaganmiding
Could
it
be
that
you
never
loved
me
at
all?
Vaqtni
davo
deyishardilar
They
say
time
heals
all
wounds
Nega
menga
davo
bo'lmadi
But
why
hasn't
it
healed
mine?
Unutishga
qancha
urinsam
No
matter
how
hard
I
try
to
forget
you
Senga
bo'lgan
sevgim
so'nmadi
My
love
for
you
hasn't
faded
Vaqtni
davo
deyishardilar
They
say
time
heals
all
wounds
Nega
menga
davo
bo'lmadi
But
why
hasn't
it
healed
mine?
Unutishga
qancha
urinsam
No
matter
how
hard
I
try
to
forget
you
Senga
bo'lgan
sevgim
so'nmadi
My
love
for
you
hasn't
faded
Nahot
meni
ko'zlarimga
Could
it
be
that
you
looked
into
my
eyes
Qarab
turib
aldading
And
lied
to
me
while
doing
so?
Nahot
tuyg'ularim
bilan
Could
it
be
that
you've
been
playing
with
my
feelings
Shu
paytgacha
o'ynading
All
this
time?
Nahot
meni
aldading
Could
it
be
that
you
deceived
me?
Nahot
meni
o'ynading
Could
it
be
that
you
just
played
with
me?
Nahot
meni
sevmaganmiding
Could
it
be
that
you
never
loved
me
at
all?
Nahot
meni
ko'zlarimga
Could
it
be
that
you
looked
into
my
eyes
Qarab
turib
aldading
And
lied
to
me
while
doing
so?
Nahot
tuyg'ularim
bilan
Could
it
be
that
you've
been
playing
with
my
feelings
Shu
paytgacha
o'ynading
All
this
time?
Nahot
meni
aldading
Could
it
be
that
you
deceived
me?
Nahot
meni
o'ynading
Could
it
be
that
you
just
played
with
me?
Nahot
meni
sevmaganmiding
Could
it
be
that
you
never
loved
me
at
all?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.