Jarabedepalo - Quiero Ser Poeta - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Quiero Ser Poeta - JarabedepaloÜbersetzung ins Englische




Quiero Ser Poeta
I Want to Be a Poet
He aprendido cómo andar por encima del Sol sin quemarme los pies
I've learned how to walk on the Sun without burning my feet
Lo he podido abrazar sin notar el calor que dicen que desprende
I've been able to embrace it without feeling the heat it's said to give off
He aprendido a volar con el viento que sopla tan solo pa verte
I've learned to fly with the wind that blows just to see you
Y aunque estés tan lejos vendré a buscarte y más tarde, ¿quién sabe?
And even though you're so far away, I'll come to find you and later, who knows?
Y más tarde, ¿quién sabe?
And later, who knows?
Quiero ser poeta
I want to be a poet
Y decirte a la cara que me gustas un poco, o mejor con locura
And tell you to your face that I like you a little, or rather madly
Quiero ser poeta
I want to be a poet
Y rogarte por la cara que te quedes un rato, o mejor para siempre
And beg you to your face to stay for a while, or rather forever
Y rogarte por la cara que te quedes un rato, o mejor para siempre
And beg you to your face to stay for a while, or rather forever
O mejor para siempre
Or rather forever
Me das miedo y siento pena
You scare me and I feel sorry
Me das miedo y siento pena
You scare me and I feel sorry
Penita, pena
Sorry, sorry
Y he aprendido a quererte cada día un poco más
And I've learned to love you a little more each day
Y he aprendido a olvidarte cada día un poco más
And I've learned to forget you a little more each day
Y he aprendido a quererte cada día un poco más
And I've learned to love you a little more each day
Y he aprendido a olvidarte cada día un poco más
And I've learned to forget you a little more each day
Y siento pena
And I feel sorry
Penita, pena
Sorry, sorry
Y siento pena
And I feel sorry
Penita, pena
Sorry, sorry





Autoren: Pau Dones Cirera


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.