Vida Eterna - Jarcrop Übersetzung ins Französische

Vida Eterna

Y cae lluvia de estrellas en tu habitación tus ojos son vida eterna
Una constelación te miro y se me acorta la
Respiración a millones de años luz diste tu ubicación
Y cae lluvia de estrellas en tu habitación tus ojos son vida eterna
Una constelación te miro y se me acorta la
Respiración a millones de años luz diste tu ubicación

Me preguntó cómo elegir y lejos decidí partir buscaré en las
Estrellas algo nuevo paa vivir a quien entregar amor sin ser herido
Allí pagando en esta tierra de tu mundo conoci sintiendo tu vibracion
Esta muy lejos de mi decidir buscar tu amor y de tu ausencia percibir
El mundo en el que tu aroma se apropió de mi adentro de tu mirada en
Tus ojos me perdi y me lanze a tu máx sin coordenadas perseguir olas
De sentimientos golpearon mi existir sacaste del confort en el que
Solía vivir y al sentirme atraído comprendí que solo tu energía me
Hace sentir así que mi gran fortaleza es vulnerable frente a ti pero
Escribiría mil poemas para ti con
Solo recordar el primer día que te vi
Sierra La puerta que quiero serte sincero y poder confesarte de mis
Sentimientos si me dejas soñar crearía un universo donde seas la musa
Que inspire mis versos dejaría que tu voz armonice el momento y la
Luz de tus ojos ilumine mi templo que el calor de tus
Besos me eriza el cabello y tus manos me guíen a tus aposentos
Y cae lluvia de estrellas en tu habitación tus ojos son vida eterna
Una constelación te miro y se me acorta la
Respiración a millones de años luz diste tu ubicación
Y cae lluvia de estrellas en tu habitación tus ojos son vida eterna
Una constelación te miro y se me acorta la
Respiración a millones de años luz diste tu ubicación

Es imposible describir lo que tu voz me hace sentir por miedo en tus
Brazos allí podría morir pero la luz de tu ser no me dejaría partir y
El calor de tu cuerpo nunca dejaría de existir aquel inmenso amor que
Empezó allí en las calles del barrio donde te conocí inspiras
Historias que no terminan allí pues tratándose de ti buscaría el
Final feliz es impredecible cuando él amor llegará pero si es seguro
Que a la puerta tocará nunca recordaré el la fecha hora y el lugar
Pero para siempre ese recuerdo quedará en cada fragmento que
Retroceda el tiempo y pueda recordar todo lo que de ti aprendo en
Cada momento que comparto contigo y olvidarlo todo aunque sea por un
Ratito Sierra La puerta que quiero serte sincero y poder confesarte
De mis sentimientos si me dejas soñar crearía un universo donde seas
La musa que inspire mis versos dejaría que tu voz armonice el momento
Y la luz de tus ojos ilumine mi templo que el calor de tus
Besos me eriza el cabello y tus manos me guíen a tus aposentos

Vie éternelle

Et la pluie d'étoiles tombe dans ta chambre, tes yeux sont la vie éternelle
Une constellation, je te regarde et ma
Respiration s'accélère à des millions d'années-lumière, tu as donné ta position
Et la pluie d'étoiles tombe dans ta chambre, tes yeux sont la vie éternelle
Une constellation, je te regarde et ma
Respiration s'accélère à des millions d'années-lumière, tu as donné ta position

Je me demande comment choisir, et loin, j'ai décidé de partir, je chercherai dans les
Étoiles quelque chose de nouveau pour vivre, à qui donner mon amour sans être blessé
Là, en marchant sur cette terre de ton monde, je te connais, je sens tes vibrations
C'est tellement loin de moi de décider de rechercher ton amour et de percevoir ton absence
Le monde dans lequel ton parfum s'est emparé de mon intérieur, de ton regard dans
Tes yeux, je me suis perdu et je me suis lancé à ton maximum sans coordonnées, poursuivre les vagues
Des sentiments ont frappé mon existence, tu m'as sorti du confort dans lequel
Je vivais, et en me sentant attiré, j'ai compris que seule ton énergie me
Fais sentir ainsi, que ma grande force est vulnérable face à toi, mais
J'écrirais mille poèmes pour toi avec
Juste me souvenir du premier jour où je t'ai vu
J'ouvre la porte, je veux être sincère avec toi et pouvoir te confier mes
Sentiments, si tu me laisses rêver, je créerais un univers où tu serais la muse
Qui inspire mes vers, je laisserais ta voix harmoniser le moment et le
Lumière de tes yeux illumine mon temple, que la chaleur de tes
Baisers me donnent des frissons et tes mains me guident vers tes appartements
Et la pluie d'étoiles tombe dans ta chambre, tes yeux sont la vie éternelle
Une constellation, je te regarde et ma
Respiration s'accélère à des millions d'années-lumière, tu as donné ta position
Et la pluie d'étoiles tombe dans ta chambre, tes yeux sont la vie éternelle
Une constellation, je te regarde et ma
Respiration s'accélère à des millions d'années-lumière, tu as donné ta position

Il est impossible de décrire ce que ta voix me fait ressentir, par peur dans tes
Bras, je pourrais mourir, mais la lumière de ton être ne me laisserait pas partir, et
La chaleur de ton corps ne cesserait jamais d'exister, cet immense amour qui
A commencé là, dans les rues du quartier où je t'ai rencontré, inspire
Des histoires qui ne finissent pas là, car en ce qui te concerne, je chercherais le
Heureux, c'est imprévisible quand l'amour arrivera, mais c'est sûr
Qu'il frappera à la porte, je ne me souviendrai jamais de la date, de l'heure et du lieu
Mais pour toujours, ce souvenir restera dans chaque fragment qui
Remet le temps en arrière et je peux me souvenir de tout ce que j'apprends de toi dans
Chaque moment que je partage avec toi et oublie tout, même si ce n'est que pour un
Peu de temps, j'ouvre la porte, je veux être sincère avec toi et pouvoir te confier
De mes sentiments, si tu me laisses rêver, je créerais un univers où tu serais
La muse qui inspire mes vers, je laisserais ta voix harmoniser le moment
Et la lumière de tes yeux illumine mon temple, que la chaleur de tes
Baisers me donnent des frissons et tes mains me guident vers tes appartements