ALL the TIME (feat. GroovyToons) - Jas0ffÜbersetzung ins Französische
Yeah
(Yeah
yeah)
Ouais
(Ouais
ouais)
Cause
when
you
in
your
head
baby
it's
all
the
time
(Yeah)
Parce
que
quand
tu
es
dans
tes
pensées,
bébé,
c'est
tout
le
temps
(Ouais)
Can
you
stay
right
here
just
give
me
peace
of
mind
(Yeah)
Peux-tu
rester
juste
là,
juste
me
donner
un
peu
de
tranquillité
d'esprit
(Ouais)
Got
to
tell
myself
that
it's
gon'
be
alright
(Alright)
Je
dois
me
dire
que
ça
va
aller
(Ça
va
aller)
We
gone
see
alright
(Alright)
On
verra
bien
(Ça
va
aller)
You
and
me
alright
(Alright)
ooh
Toi
et
moi,
ça
ira
(Ça
ira)
ooh
(Ooh)
(Ooh)
Until
the
sky
ain't
blue
(Blue)
Jusqu'à
ce
que
le
ciel
ne
soit
plus
bleu
(Bleu)
What
if
I
ain't
who
(Who)
Et
si
je
ne
suis
pas
celui
(Celui)
You
(You)
Que
tu
(Que
tu)
Thought
that
you
knew
(Knew)
Penses
connaître
(Connaître)
Knew
Connaître
Girl
you
got
me
watching,
everything
you,
do
Chérie,
tu
me
fais
observer
tout
ce
que
tu
fais
Loyalty
behind
my
back
I'm
like
okay
that's
cool
Loyauté
dans
mon
dos,
je
me
dis
OK,
c'est
cool
Ain't
no
one
gon'
take
my
heart
girl
your
love
bulletproof
Personne
ne
va
prendre
mon
cœur,
chérie,
ton
amour
est
à
l'épreuve
des
balles
And
if
they
got
a
problem
with
you
I
pull
up
and
shoot
Et
s'ils
ont
un
problème
avec
toi,
je
débarque
et
je
tire
I
pull
up
and
shoot
Je
débarque
et
je
tire
Ooh
Ooh
Mmm
Mmm
Shoot,
shoot
Tire,
tire
Cause
when
you
in
your
head
baby
it's
all
the
time
Parce
que
quand
tu
es
dans
tes
pensées,
bébé,
c'est
tout
le
temps
Can
you
stay
right
here
just
give
me
peace
of
mind
Peux-tu
rester
juste
là,
juste
me
donner
un
peu
de
tranquillité
d'esprit
Got
to
tell
myself
that
it's
gon'
be
alright
Je
dois
me
dire
que
ça
va
aller
We
gon'
see
alright
On
verra
bien
You
and
me
alright
ooh
Toi
et
moi,
ça
ira
ooh
Cause
when
you
in
ya
head
baby
it's
all
the
time
(Yeah)
Parce
que
quand
tu
es
dans
tes
pensées,
bébé,
c'est
tout
le
temps
(Ouais)
Can
you
stay
right
here
just
give
me
peace
of
mind
Peux-tu
rester
juste
là,
juste
me
donner
un
peu
de
tranquillité
d'esprit
Got
to
tell
myself
that
it's
gon'
be
alright
Je
dois
me
dire
que
ça
va
aller
We
gon'
see
alright
On
verra
bien
You
and
me
alright
ooh
Toi
et
moi,
ça
ira
ooh
Cause
when
you
in
your
head
you
not
the
same
no
(Oh)
Parce
que
quand
tu
es
dans
tes
pensées,
tu
n'es
plus
la
même
non
(Oh)
And
when
you
in
your
head
you
not
the
same
way
I
know
Et
quand
tu
es
dans
tes
pensées,
tu
n'es
plus
la
même,
je
le
sais
Yeah
yeah
please
don't
let
go
(No)
Ouais
ouais
s'il
te
plaît
ne
me
lâche
pas
(Non)
I
just
wanna
let
you
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
Mm
I'm
right
behind
everywhere
you
go
(You
go)
Mm
je
suis
juste
derrière
toi,
partout
où
tu
vas
(Tu
vas)
Part
of
me
so
I
call
you
my
own
Une
partie
de
moi,
alors
je
t'appelle
la
mienne
Ooh
Ooh
I
let
you
in
it
you
just
fit
my
zone
(I
let
you
in)
Je
t'ai
laissé
entrer,
tu
corresponds
parfaitement
à
mon
univers
(Je
t'ai
laissé
entrer)
I
let
you
in
it
you
didn't
do
me
wrong
Je
t'ai
laissé
entrer,
tu
ne
m'as
pas
fait
de
mal
Cause
when
you
in
your
head
baby
it's
all
the
time
Parce
que
quand
tu
es
dans
tes
pensées,
bébé,
c'est
tout
le
temps
Can
you
stay
right
here
just
give
me
peace
of
mind
Peux-tu
rester
juste
là,
juste
me
donner
un
peu
de
tranquillité
d'esprit
Got
to
tell
myself
that
it's
gon'
be
alright
Je
dois
me
dire
que
ça
va
aller
We
gon'
see
alright
On
verra
bien
You
and
me
alright
ooh
Toi
et
moi,
ça
ira
ooh
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.