Hold On To Love - Jason Becker , Codany Holiday Übersetzung ins Russische

Hold On To Love

When I was young and full of wonder
The universe was tender
Every dream I had would come true
Music was my worldview
Hearts fell at my feet
Each breath was so sweet
Life was complete

Now the past is over
I was cut down much too soon
I can't speak, I can't play
But this flesh has much more to say
I wave good-bye
To yesterday's highs
Life has other plans

Love and confusion
Peace and destruction
What is the point of it all
Why must we all feel small
Our hearts are not toys
We just want real joy
Life's just a dream

You ask me this question
Due to my unfortunate fate
How can you carry on
Without feeling hate
Love brings light to the darkness inside
Love's the voice that sings: Hold on!

Hold on, hold on
Hold on to love

Hold on, hold on
Hold on to me

Держись за любовь

Когда я был молод и полон чудес
Вселенная была нежна
Каждая мечта моя сбывалась
Музыка была моим миром
Сердца падали к моим ногам
Каждый вдох был так сладок
Жизнь была полной

Теперь прошлое позади
Меня сразили слишком рано
Не могу говорить, не могу играть
Но плоть хочет сказать больше
Я прощаюсь
С вчерашними взлётами
Жизнь готовит иное

Любовь и смятение
Мир и разрушенье
В чём смысл всего этого?
Почему мы все чувствуем себя малы?
Наши сердца - не игрушки
Мы просто хотим настоящей радости
Жизнь - лишь сон

Ты задаёшь мне вопрос
Из-за моей горькой доли
Как ты можешь идти вперёд
Без чувства ненависти?
Любовь несёт свет во тьму внутри
Любовь поёт голосом: Держись!

Держись, держись
Держись за любовь

Держись, держись
Держись за меня