Jason Derulo - Glad U Came - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Glad U Came - Jason DeruloÜbersetzung ins Russische




Glad U Came
Рад, что ты пришла
Hahaha, Derulo
Хахаха, Деруло
I, I was 'bout to stay at home tonight (yeah, yeah)
Я, я собирался остаться дома сегодня (да, да)
But my friend wouldn't take "No"
Но мой друг не принял «Нет»
Grab my money, keys, and phone and I was out
Схватил деньги, ключи и телефон, и я вышел
So girl, so girl (yeah)
Так что, девочка, так что, девочка (да)
I saw you standin' there across the room (yeah, yeah)
Я увидел тебя стоящей в другом конце зала (да, да)
I watched the whole room freeze
Я видел, как зал замер
When you looked back at me through the crowd
Когда ты оглянулась на меня сквозь толпу
So girl, so girl
Так что, девочка, так что, девочка
Ooh, if we wouldn't have danced all night
Ооо, если бы мы не танцевали всю ночь
Ooh, then you never would have been mine
Ооо, ты никогда бы не стала моей
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight (tonight)
Из всего, что ты могла сделать, я рад, что ты пришла сегодня (сегодня)
Yeah, ooh, if we wouldn't have danced all night (all night) (danced all night)
Да, ооо, если бы мы не танцевали всю ночь (всю ночь) (танцевали всю ночь)
Ooh, then we wouldn't have talked outside (outside, outside)
Ооо, тогда бы мы не разговаривали снаружи (снаружи, снаружи)
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight (tonight)
Из всего, что ты могла сделать, я рад, что ты пришла сегодня (сегодня)
You, you kissed me in the Uber, uh, yeah
Ты, ты поцеловала меня в Uber, ага
We never made it to the room, yeah, 'cause we did it in the pool, yeah
Мы так и не дошли до номера, да, потому что сделали это в бассейне, да
You could call it destiny (yeah)
Ты можешь назвать это судьбой (да)
'Cause, I found the best of me in you (so)
Потому что я нашел лучшую часть себя в тебе (так что)
Ooh, if we wouldn't have danced all night (all night) (danced all night)
Ооо, если бы мы не танцевали всю ночь (всю ночь) (танцевали всю ночь)
Ooh, then you never would have been mine (been mine) (never been mine)
Ооо, ты никогда бы не стала моей (моей) (никогда не была моей)
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight (tonight)
Из всего, что ты могла сделать, я рад, что ты пришла сегодня (сегодня)
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh
Ооо-а, ооо-а, ооо-ооо
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh
Ооо-а, ооо-а, ооо-ооо
Out of all the things you could have done I'm glad you came tonight (tonight)
Из всего, что ты могла сделать, я рад, что ты пришла сегодня (сегодня)
I was at the right place at the right time
Я был в нужном месте в нужное время
When we first came here, we was just strangers
Когда мы впервые встретились, мы были чужими
The right place at the right time, yeah
В нужном месте в нужное время, да
When we dance slowly, was that meant to be?
Когда мы танцевали медленно, это было предначертано?
Ooh, if we wouldn't have danced all night ('cause if we wouldn't have danced)
Ооо, если бы мы не танцевали всю ночь (потому что если бы мы не танцевали)
Ooh, then you never would've been mine, baby
Ооо, ты никогда бы не стала моей, детка
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight
Из всего, что ты могла сделать, я рад, что ты пришла сегодня
'Cause girl, love'll make you sing
Потому что, девочка, любовь заставит тебя петь
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh
Ооо-а, ооо-а, ооо-ооо
Ooh-ah, ooh-ah, ooh-ooh (sing for me now)
Ооо-а, ооо-а, ооо-ооо (спой мне сейчас)
Out of all the things you could have done, I'm glad you came tonight (tonight)
Из всего, что ты могла сделать, я рад, что ты пришла сегодня (сегодня)
Yeah
Да





Autoren: Jason Joel Desrouleaux, Sam Martin, Spencer Bastian, Shawn Charles, Kyle Buckley, Jesse Aicher


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.