Jason Isbell and the 400 Unit - Anxiety - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Anxiety - Jason Isbell and the 400 UnitÜbersetzung ins Russische




Anxiety
Тревога
Anxiety
Тревога
How do you always get the best of me?
Как ты всегда берешь надо мной верх?
I'm out here living in a fantasy
Я здесь живу, как в какой-то фантазии
I can't enjoy a goddamn thing
Не могу наслаждаться ни черта
Anxiety
Тревога
Why am I never where I am supposed to be?
Почему я никогда не там, где должен быть?
Even with my lover sleeping close to me
Даже когда любимая спит рядом со мной
I'm wide awake and I'm in pain
Я не сплю, и мне больно
Watching the sunrise slash through the blinds
Смотрю, как рассвет режет жалюзи
Dust in the room, hovers over mine
Пыль в комнате парит надо мной
Lying here in silence
Лежу здесь в тишине
Wife and child still sleeping deep enough to dream
Жена и ребёнок ещё спят так крепко, что видят сны
And oh, I'm a lucky man today but so afraid that time will take it all from me
И о, я счастливчик сегодня, но так боюсь, что время всё у меня отнимет
Anxiety
Тревога
How do you always get the best of me?
Как ты всегда берешь надо мной верх?
I'm out here living in a fantasy
Я здесь живу, как в какой-то фантазии
I can't enjoy a goddamn thing
Не могу наслаждаться ни черта
Anxiety
Тревога
Why am I never where I am supposed to be?
Почему я никогда не там, где должен быть?
Even with my lover sleeping close to me
Даже когда любимая спит рядом со мной
I'm wide awake and I'm in pain
Я не сплю, и мне больно
It's the weight of the world but it's nothing at all
Это тяжесть всего мира, но в то же время ничто
Light as a prayer and then I feel myself fall
Лёгкая, как молитва, и вот я чувствую, как падаю
You've got to give me a minute
Ты должна дать мне минуту
'Cause I'm way down in it and I can't breathe so I can't speak
Потому что я глубоко в этом увяз, не могу дышать, не могу говорить
I want to be strong and steady, always ready
Хочу быть сильным и стойким, всегда готовым
Now I feel so small, I feel so weak
А сейчас я чувствую себя таким маленьким, таким слабым
Anxiety
Тревога
How do you always get the best of me?
Как ты всегда берешь надо мной верх?
I'm out here living in a fantasy
Я здесь живу, как в какой-то фантазии
I can't enjoy a goddamn thing
Не могу наслаждаться ни черта
Anxiety
Тревога
Why am I never where I am supposed to be?
Почему я никогда не там, где должен быть?
Even with my lover sleeping close to me
Даже когда любимая спит рядом со мной
I'm wide awake and I'm in a pain
Я не сплю, и мне больно
A crowded room is a burning battlefield
Полная комната пылающее поле битвы
If I don't move, I'll come undone
Если не двинусь с места, я рассыплюсь
My heart beats harder, a hammer striking steel
Сердце бьётся сильнее, молот по стали
Will I walk now or be like "Wait and Run"?
Уйти мне сейчас или замереть, а потом бежать?
Anxiety
Тревога
How do you always get the best of me?
Как ты всегда берешь надо мной верх?
I should be living in a fantasy
Я должен был бы жить как в сказке
I can't enjoy a goddamn thing
Не могу наслаждаться ни черта
Anxiety
Тревога
Why am I never where I am supposed to be?
Почему я никогда не там, где должен быть?
Even with my lover sleeping close to me
Даже когда любимая спит рядом со мной
I'm wide awake and I'm in pain
Я не сплю, и мне больно
I'm wide awake and I'm in pain
Я не сплю, и мне больно
I'm wide awake and I'm in pain
Я не сплю, и мне больно





Autoren: Jason Isbell, Amanda Rose Shires


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.