Tupelo - Jason Isbell and the 400 Unit Übersetzung ins Russische

Tupelo

I haven't been wasted in a long time
But tonight it feels just fine
Riding home with the windows up
Alone with a plastic cup of real good wine

When I get out of this hole I'm goin' to Tupelo
There's a girl out there that'll treat me fair
You get about a week of spring and the summer is blistering
There ain't no one from here that'll follow me there
No, there ain't no one from here that'll follow me there

She said there's nothing left to talk about
At my age I should've figured out
Which drawer to put the good knives in
And the wars between the weekend store and the playhouse town

I kept her close, but way too close to me
She never lived up to my memory
Driving fast with the windows down
A past I don't belong to now, a mystery

I get out of this hole I'm goin' to Tupelo
There's a girl out there that will treat me fair
You get about a week of spring and then Summer is blistering
So there ain't no one from here that'll follow me there
No, there ain't no one from here that'll follow me there

When I get out of this hole I'm goin' to Tupelo
There's a girl out there that will treat me fair
Get about a week of spring and the summer is blistering
There ain't no one from here that'll follow me there
Well, there ain't no one from here that'll follow me there

Тупело

Я давно не напивался
Но сегодня это кажется в самый раз
Еду домой с поднятыми окнами
Один, с пластиковым стаканчиком очень хорошего вина

Когда я выберусь из этой дыры, я поеду в Тупело
Там есть девушка, которая будет со мной хорошо обращаться
Там весна длится где-то неделю, а потом – испепеляющее лето
Никто отсюда не поедет за мной туда
Нет, никто отсюда не поедет за мной туда

Она сказала, что нам больше не о чем говорить
В моем возрасте я уже должен был бы понять
В какой ящик класть хорошие ножи
И о войнах между магазином выходного дня и городом-театром

Я держал ее близко, но слишком близко к себе
Она никогда не соответствовала моим воспоминаниям
Мчусь быстро с опущенными окнами
Прошлое, которому я больше не принадлежу, тайна

Когда я выберусь из этой дыры, я поеду в Тупело
Там есть девушка, которая будет со мной хорошо обращаться
Там весна длится где-то неделю, а потом – испепеляющее лето
Так что никто отсюда не поедет за мной туда
Нет, никто отсюда не поедет за мной туда

Когда я выберусь из этой дыры, я поеду в Тупело
Там есть девушка, которая будет со мной хорошо обращаться
Весна длится где-то неделю, а потом – испепеляющее лето
Никто отсюда не поедет за мной туда
Да уж, никто отсюда не поедет за мной туда