Without You - Jason Manns Übersetzung ins Russische

Without You

Sunlight falls across your back
And I can't move, I can't react
Do you know what you do to me?
You've got me completely
And not for long I've been with you
But I feel like I was made for you
Do you know what you do to me?
If you could love me completely?
I can't explain how I feel about you
All I know is that I can't live without you
Without you
Without you
Without you...
I can't even think of words to say
So complicated when your 3, 000 miles away
People say that I should just let you go
But I won't, coz I can't and I thought that you should know
Because you fill my heart with joy
And coz you made a man out of this boy
And coz you'll forever be on my mind
And coz you forever hold my heart

Без тебя

Солнечный свет падает на твою спину,
И я не могу двигаться, не могу реагировать.
Ты знаешь, что ты делаешь со мной?
Ты полностью завладела мной.
Я не так долго с тобой,
Но я чувствую, будто создан для тебя.
Ты знаешь, что ты делаешь со мной?
Если бы ты могла любить меня полностью...
Я не могу объяснить, что я к тебе чувствую.
Всё, что я знаю, это то, что я не могу жить без тебя.
Без тебя.
Без тебя.
Без тебя...
Я даже не могу подобрать слов,
Так сложно, когда ты за 5000 километров.
Люди говорят, что я должен просто отпустить тебя,
Но я не сделаю этого, потому что не могу, и я подумал, что ты должна знать.
Потому что ты наполняешь мое сердце радостью,
И потому что ты сделала из этого мальчика мужчину,
И потому что ты навсегда останешься в моих мыслях,
И потому что ты навсегда завладела моим сердцем.