Jaspreet Jasz feat. Suchitra - Nellorae - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Nellorae - Jaspreet Jasz feat. SuchitraÜbersetzung ins Englische




Nellorae
Nellorae
My ladi ladi howrah ki
My girl, my girl, from Howrah
Thu vadi vadi andhra ki
You, my darling, from Andhra
Nuv gadi gadike vasthe
When you arrive by train
Ne ready ready da vethuku
I'm ready, ready for the hunt
Hey aada eeda rasukuntu
Hey, writing this and that
Goda chatu choosukuntu
Looking around stealthily
Thoda thoda andamantha dekhle hey
When I see all of Andhra, hey
Yavvaramante elure
Everyone says it's Eluru
Are navvaru mancham nellore
But our bed is in Nellore
My ladi ladi howrah ki
My girl, my girl, from Howrah
Thu vadi vadi andhra ki
You, my darling, from Andhra
Nuv gadi gadike vasthe
When you arrive by train
Ne ready ready da vethuku
I'm ready, ready for the hunt
Hey aada eeda rasukuntu
Hey, writing this and that
Goda chatu choosukuntu
Looking around stealthily
Thoda thoda andamantha dekhle hey
When I see a little bit of everything, hey
Hey sai aatakosthe singoore
Hey, if you wander, it's Srikalahasti
Are gudaraminka gunture
But our pleasure is in Guntur
Come come on come on o gunta
Come come on come on o darling
Gum gumakulo bagunta
It will be fun in the hustle and bustle
Hey agar dhooplo pogaru dheepla
Hey if it's hot outside and cold inside
Pehla rathrullo fanesthale
On the first night, by the window
Dham dhammaklo reyantha
In the dim light, all night
Cham chamakkule cheyistha
I will make you sparkle brightly
Thega rubabulo vagaru bibilaa
Like a hot rubab, the veena will play
Shabashababla chalesthale
With compliments, it will flow
Nee adi dadi thega nachi
You dance so well, my darling
Ne hadavudi padi vachha
You have to come near me
Nee midi vodi andisthe
If you show me your waist
Naa thadi odi chupistha
I'll show you my beard
Hey edikaade chusukuntu
Hey looking here and there
Vedi daadi chesukuntu
Touching hot bodies
Eedu kodi kusukunte bapure
If even a little bit tickles, oh my!
Re re re re re
Re re re re re
Hey yavvaramante elure
Hey everyone says it's Eluru
Are navvaru mancham nellore
But our bed is in Nellore
O naya naya nairobi
O new new Nairobi
Naa saya saya mosambi
My sweet sweet orange
Kasi habiblo ek navabula
Like a Nawab in Kasi's Habib
Modalu pedathale mukkabula
From the beginning to the end
O taval taval tapora
O hot hot Tavora (a type of firecracker)
Naa jawal jawal zanzeera
My shining shining chain
Masaka pootalo isakalaatala
Like ice cream in a Masaka pot
Musugu theesuko mathabula
Wipe the sweat from your forehead
Nuv pade pade rammante
If you keep saying Ram Ram
Chal pada pada ventostha
I will keep coming near you
Nuv pade pade chupisthe
If you keep showing me
Naa pedalane vindistha
I'll find your pedal
Hey pala chukka unchukuntu
Hey lifting many skirts
Poola pakka panchukuntu
Spreading the flowers aside
Thene chukka nanjukunte haire
Licking the honey drop, alright
Re re re re re bol
Re re re re re say it
Hey sye atakosthe singoore
Hey if you wander it's Srikalahasti
Are gudaraminka gunture
But our pleasure is in Guntur





Autoren: Sai Srinivas, Sahithi Cherukupally


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.