O Hum Safar Dil Ke Nagar - Lalit , Jatin Übersetzung ins Französische

O Hum Safar Dil Ke Nagar

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

रूठिए यूँ नहीं, इधर आइए
बाँहों में आ के हमारी कुछ कर जाइए
हो, रूठिए यूँ नहीं, इधर आइए
बाँहों में आ के हमारी कुछ कर जाइए

हाए, हम कहीं ना आज मर जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

देखिए यूँ नहीं, पिघल जाऊँगी
छूना ना मुझको सनम तुम, मैं जल जाऊँगी
ओ, देखिए यूँ नहीं, पिघल जाऊँगी
छूना ना मुझको सनम तुम, मैं जल जाऊँगी

होने को है शाम, चलो घर जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ

ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ
तुम हो साथ और हम कहीं खो जाएँ
ओ, हमसफ़र, दिल के नगर सपने चलो हम सजाएँ

Ô, Mon Compagnon, Décorons les Rêves de la Ville de Notre Cœur

Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur
Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur
Tu es là, et nous nous perdons quelque part

Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur
Tu es là, et nous nous perdons quelque part
Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur

Ne me fais pas la tête comme ça, viens ici
Viens dans mes bras, fais-moi quelque chose
Ne me fais pas la tête comme ça, viens ici
Viens dans mes bras, fais-moi quelque chose

Aïe, je ne veux pas mourir aujourd'hui
Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur
Tu es là, et nous nous perdons quelque part
Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur

Ne me regarde pas comme ça, je vais fondre
Ne me touche pas, mon amour, je vais brûler
Ne me regarde pas comme ça, je vais fondre
Ne me touche pas, mon amour, je vais brûler

Le soir arrive, rentrons à la maison
Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur
Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur
Tu es là, et nous nous perdons quelque part

Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur
Tu es là, et nous nous perdons quelque part
Ô, mon compagnon, décorons les rêves de la ville de notre cœur