Berhentilah - Java Jive Übersetzung ins Englische

Berhentilah

Kautemukan dirimu di tempat gelap dan sepi
Kau tumbuh dan berkembang penuh mimpi
Kian cepat kausadari hidup dalam kepalsuan
Tapi kau terus menghibur diri
Yang terbaik 'kan terjadi segera

Yu-syu-bi-du, syu-bi-du, syu-bi-du-du-bi-du
Kau masih berdiri menjerit di sana
Yang kautakutkan tak seorang pun
Mendengarmu lagi

Tak bisakah kau belajar
Untuk berhenti membual
Mereka bosan dengan bualanmu
Yang terus keluar dari mulutmu
Terus mengalir

A-a-ay, a-a-ay
A-a-ay, yaa

Aku belum pernah membaca buku yang kaubaca
Belum pernah aku mendengar kata-kata yang engkau ucapkan
Dan aku pun tidak pernah bermimpi tentang apa yang kau mimpikan
Tidak ada kehidupan yang aku ketahui
Selalu berganti pribadi bagai bunglon
Begitu bergelimang dengan kepalsuan dan kebohongan
Tidak ada, tidak

Tak bisakah kau belajar
Untuk berhenti membual
(Aku sudah bosan dengan semua bualan-bualanmu
Yang terus dan terus mengalir)

(Berhentilah) Berbohong
(Berpijaklah) Pada kenyataan

Kau masih berdiri menjerit di sana
Yang kautakutkan tak seorang pun
Mendengarmu lagi

Tak bisakah kau belajar
Untuk berhenti membual
Mereka bosan dengan bualanmu
Yang terus keluar dari mulutmu
Terus mengalir

Tak bisakah kau belajar
Untuk berhenti membual
Mereka bosan dengan bualanmu
Yang terus keluar dari mulutmu
Terus mengalir

(Berhentilah) Berbohong
(Berpijaklah) Pada kenyataan
(Mulailah) Berpikir masuk akal
(Tinggalkanlah) Kepalsuan duniawi, ye-yeah

(Berhentilah) Berbohong
(Berpijaklah) Pada kenyataan
(Mulailah) Berpikir masuk akal
(Tinggalkanlah) Kepalsuan duniawi, yeah

(Berhentilah) Berhentilah, berhentilah
(Berpijaklah) Berpijaklah, berpijaklah pada kenyataan
(Mulailah) Dan mulailah, mulailah berpikir masuk akal
(Tinggalkanlah) Tinggalkanlah, tinggalkanlah kepalsuan duniawi

Ye-he-iye, he-e-iye, ye-e
He-e-iye, he-e-iye, ye-e-he
He-e-iye, he-e-iye, ye-ye-he
He-e-iye, he-e-iye, ye-eee

Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti

Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti

Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti
Berhentilah, berhenti

Stop It

You find yourself in a dark and lonely place
You grow and develop full of dreams
The faster you realize you're living in falsehood
But you keep entertaining yourself
The best will happen soon

Yu-shu-bi-du, shu-bi-du, shu-bi-du-du-bi-du
You're still standing there screaming
What you fear, no one
Will hear you again

Can't you learn
To stop bragging
They're tired of your boasting
That keeps coming out of your mouth
Just keeps flowing

A-a-ay, a-a-ay
A-a-ay, yeah

I've never read the books you read
I've never heard the words you say
And I've never dreamed of what you dream
There's no life I know
Always changing personalities like a chameleon
So steeped in falsehood and lies
There is none, no

Can't you learn
To stop bragging
(I'm tired of all your boasting
That keeps and keeps flowing)

(Stop) Lying
(Stand) On reality

You're still standing there screaming
What you fear, no one
Will hear you again

Can't you learn
To stop bragging
They're tired of your boasting
That keeps coming out of your mouth
Just keeps flowing

Can't you learn
To stop bragging
They're tired of your boasting
That keeps coming out of your mouth
Just keeps flowing

(Stop) Lying
(Stand) On reality
(Start) Thinking logically
(Leave) Worldly falsehood, ye-yeah

(Stop) Lying
(Stand) On reality
(Start) Thinking logically
(Leave) Worldly falsehood, yeah

(Stop) Stop, stop
(Stand) Stand, stand on reality
(Start) And start, start thinking logically
(Leave) Leave, leave worldly falsehood

Ye-he-iye, he-e-iye, ye-e
He-e-iye, he-e-iye, ye-e-he
He-e-iye, he-e-iye, ye-ye-he
He-e-iye, he-e-iye, ye-eee

Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it

Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it

Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it