Java Jive - Kurusetra - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Kurusetra - Java JiveÜbersetzung ins Russische




Kurusetra
Курукшетра
Di sini kuberdiri
Здесь стою я один
Menatap langit senja kemilau
В золоте закатного света
Selalu kurindu padanya
Мечтая о том, что однажды
Akan damai sejahtera di dunia
Настанет мир на земле без раздела
Genderang perang hilang
Барабаны войны смолкли
Butiran tangis pun terhapus
Слёзы высохли в прах
Datanglah kedamaian
Приди же, желанный покой
Lenyap sudah Kurusetra manusia
Исчезнет Курукшетра людская
Akankah semua itu 'kan terjadi?
Превратится ли мечта в быль?
Malam-malam yang mencekam
Ночью страха и мрака
Akan benderang kala engkau datang
Ты принесешь свет в этот мир
Tangis pilu anak kita
Детский плач заменится
Akan berganti penuh canda dan tawa
Звонким смехом, игрою, весельем
Kemenangan yang sejati
Истинная победа
Nyata ada dalam diri
Лишь в сердце, что смогло
Yang sanggup mengalahkan
Победить в себе тьму
Sang angkara dalam jiwa manusia
Тьму, что живет в каждом из нас
Akankah semua itu 'kan terjadi?
Превратится ли мечта в быль?
Ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Malam-malam yang mencekam
Ночью страха и мрака
Akan benderang kala engkau datang
Ты принесешь свет в этот мир
Tangis pilu anak kita
Детский плач заменится
Akan berganti (terus berganti) penuh canda dan tawa
Звонким смехом (без устали) игрою, весельем
Malam-malam yang mencekam
Ночью страха и мрака
Akan benderang kala engkau datang
Ты принесешь свет в этот мир
Tangis pilu anak kita
Детский плач заменится
Akan berganti penuh canda dan tawa
Звонким смехом, игрою, весельем
Malam-malam yang mencekam
Ночью страха и мрака
Akan benderang kala engkau datang
Ты принесешь свет в этот мир
Tangis pilu anak kita
Детский плач заменится
Akan berganti penuh canda dan tawa
Звонким смехом, игрою, весельем
Oh, tangis pilu anak kita
О, детский плач заменится
Akan berganti penuh canda dan tawa, yeah
Звонким смехом, игрою, весельем, да
Malam-malam yang mencekam
Ночью страха и мрака





Autoren: Mochamad Noerwana


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.