Alinéa - Java Übersetzung ins Russische

Alinéa

A la pêche à l'Aline,
J'ai usé des lignes,
Mes mes élans, hélas, sont mauvais appâts
Ils tombent à l'eau Alinéa
A la pêche à l'Aline,
J'ai usé des lignes
Noyé des verres, toi tu restes de pierre
J'en fais des crises Alinéa
A la pêche à l'Aline
Tu passes entre les lignes
Préférant le large
Le reléguant barge
Alors je me résigne à l'Alinéa

Oui mais, oui mais,
Un jour tu chercheras l'âme sœur
Et mordant à l'hameçon,
Tu réclameras mon cœur
En implorant pardon
Moi qui n'suis pas?
J'l'attacherais à tes pieds
Et tu replongeras sans jamais remonter
Sans remonter, Sans remonter.

Car souffrant tes misères,
Mon cœur s'est desséché
Il est devenue la pierre
Qui accompagne les condamnés
Point à la ligne, à la ligne
La ligne, Aline, Alinéa, Alinéa
Plouf.

Алине

Ловя тебя, Алине,
Попортил все я лески,
Мои порывы, увы, - наживка так себе
Идут ко дну, Алине.
Ловя тебя, Алине,
Попортил все я лески.
Топлю в стаканах горе, ты же - скала,
Доводят до истерик эти "Алине".
Ловя тебя, Алине,
Срываешься ты с лески,
Предпочитая дали,
А меня - на мели.
Вот и сдаюсь я, "Алине"...

Да только, да только...
Однажды ты, родства ища,
Клюнешь на мой крючок
И будешь молить о любви,
Прощенья просить,
А я что? Ведь я не святой.
Я привяжу тебя к твоим же ногам,
И канешь ты в пучину вод,
Навеки, без возврата.

Ведь от твоей беспечности
Сердце мое иссохло.
Стало камнем оно,
Что обреченным кладут в могилу.
Точно в цель, точно в цель,
В цель, Алине, "Алине", "Алине".
Бульк.