Javier Limón feat. Alejandro Sanz, Nella, Tonina, Rosa Alire & Paul Sánchez Pacheco - Vienen - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Vienen - Alejandro Sanz , Nella , Tonina , Javier Limón Übersetzung ins Russische




Vienen
Приходят
Vienen del hambre y del frío
Они приходят от голода и холода
En una barca sin remos
В лодке без вёсел
Vienen cruzando este río
Пересекают эту реку
Nadie se ocupó de recordarles
Никто не потрудился напомнить им
Que la sombra del olivo blanco
Что тень белой оливы
Sigue tan oscura como la del seno
Остаётся тёмной, как лоно земли
Vienen viviendo en un sueño
Они живут в грёзах
Buscando un poco de vida
Ища крупицы жизни
Vienen huyendo del miedo
Бегут от страха
Nadie les contó que al otro lado de los mares
Им не сказали, что за морями
Solo les aguarda el silencio eterno
Ждёт лишь вечное молчание
De los que no dicen nada
Тех, кто не проронит слова
Vienen del hambre y del frío
Они приходят от голода и холода
En una barca sin remos
В лодке без вёсел
Vienen cruzando este río
Пересекают эту реку
Nadie se ocupó de recordarles
Никто не потрудился напомнить им
Que la sombra del olivo blanco
Что тень белой оливы
Sigue tan oscura como la del seno
Остаётся тёмной, как лоно земли
Vienen viviendo en un sueño
Они живут в грёзах
Buscando un poco de vida
Ища крупицы жизни
Vienen huyendo del miedo
Бегут от страха
Nadie les contó que al otro lado de los mares
Им не сказали, что за морями
Solo les aguarda el silencio eterno
Ждёт лишь вечное молчание
De los que no dicen nada
Тех, кто не проронит слова
Vienen viviendo en un sueño
Они живут в грёзах
Buscando un poco de vida
Ища крупицы жизни
Vienen huyendo del miedo
Бегут от страха
Nadie les contó que al otro lado de los mares
Им не сказали, что за морями
Solo les aguarda el silencio eterno
Ждёт лишь вечное молчание
De los que no dicen nada
Тех, кто не проронит слова
Vienen del hambre y del frío
Они приходят от голода и холода
En una barca sin remos
В лодке без вёсел
Vienen cruzando este río
Пересекают эту реку
Su casa queda ya lejos
Их дом уже далеко
Vienen viviendo en un sueño
Они живут в грёзах
Buscando un poco de vida
Ища крупицы жизни
Vienen huyendo del miedo
Бегут от страха
Del que la historia se olvida
Который стирает история
Vienen del hambre y del frío
Они приходят от голода и холода
En una barca sin remos
В лодке без вёсел
Vienen cruzando este río
Пересекают эту реку
Su casa queda ya lejos
Их дом уже далеко
Vienen viviendo en un sueño
Они живут в грёзах
Buscando un poco de vida
Ища крупицы жизни
Vienen huyendo del miedo
Бегут от страха
Del que la historia se olvida
Который стирает история





Autoren: Francisco Javier Lopez Limon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.