Perdonala Senor - Javier Solis Übersetzung ins Französische

Perdonala Senor

Perdónala Señor yo te lo pido,
Perdonad sus mentiras y traiciones
Y en lugar del castigo merecido
Sólo dale amor y bendiciones.

Que mil cariños le den
Que sus ojos queridos nunca lloren.
Que siempre tenga la fe
Y el amor de aquellos que la adoren.

Perdónala Señor yo te lo pido
Perdonad sus mentiras y traiciones
Y en lugar del castigo merecido
Sólo dale amor y bendiciones.

Que mil cariños le den
Que sus ojos queridos nunca lloren.
Que siempre tenga la fe
Y el amor de aquellos que la adoren.

Perdónala Señor yo te lo pido
Perdonad sus mentiras y traiciones
Y en lugar del castigo merecido
Sólo dale amor y bendiciones.

Perdónala, perdónala, perdónala Señor.

Pardonnez-la, Seigneur

Pardonnez-la, Seigneur, je vous en prie,
Pardonnez ses mensonges et ses trahisons,
Et au lieu du châtiment qu'elle mérite,
Accordez-lui seulement votre amour et vos bénédictions.

Que mille affections lui soient offertes,
Que ses yeux bien-aimés ne pleurent jamais.
Qu'elle ait toujours la foi
Et l'amour de ceux qui l'adorent.

Pardonnez-la, Seigneur, je vous en prie,
Pardonnez ses mensonges et ses trahisons,
Et au lieu du châtiment qu'elle mérite,
Accordez-lui seulement votre amour et vos bénédictions.

Que mille affections lui soient offertes,
Que ses yeux bien-aimés ne pleurent jamais.
Qu'elle ait toujours la foi
Et l'amour de ceux qui l'adorent.

Pardonnez-la, Seigneur, je vous en prie,
Pardonnez ses mensonges et ses trahisons,
Et au lieu du châtiment qu'elle mérite,
Accordez-lui seulement votre amour et vos bénédictions.

Pardonnez-la, pardonnez-la, pardonnez-la, Seigneur.