Jay Cinco - First Day Out - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

First Day Out - Jay CincoÜbersetzung ins Französische




First Day Out
Premier Jour Dehors
I might cop a cuban link today, I'm feelin' good
Je m'achèterais bien une chaîne cubaine aujourd'hui, je me sens bien
20 thousand, that's all profit, wish yo' nigga could
20 mille, que du bénéfice, j'aimerais bien que ton mec puisse en faire autant
I got shot, ain't learn my lesson, right back in the hood
Je me suis fait tirer dessus, je n'ai pas retenu la leçon, me revoilà dans le quartier
We posted outside with Drac's, I wish a nigga would
On est postés dehors avec des Drac', j'aimerais bien qu'un mec essaie quelque chose
He diss me on a 'Gram, when I catch him he done
Il me critique sur Instagram, quand je le chope, il est fini
Nigga snake me for my bitch, but just watch how I come
Ce mec m'a trahi pour ma meuf, mais attends de voir ce qui va lui arriver
Got a better one with the same name, I'ma double or nothin'
J'en ai trouvé une meilleure avec le même prénom, je vais doubler la mise
He fucked my bitch, he think he one up, that nigga a bum
Il a baisé ma meuf, il pense qu'il a gagné, ce mec est un clochard
Niggas pants be tight as shit, man, these niggas be sus
Ces mecs ont des pantalons super serrés, ils sont louches
I'on see no competition, my nigga, it's just us
Je ne vois aucune concurrence, mon gars, il n'y a que nous
He said he paid 60 for that chain, that shit ain't adding up
Il dit qu'il a payé 60 pour cette chaîne, ça ne colle pas
You could lie to all these bitches, you ain't fooling us
Tu peux mentir à toutes ces meufs, tu ne nous auras pas
Made a hunnid off of pro tools, nigga mad I ain't post you
J'ai fait cent mille avec Pro Tools, ce mec est énervé que je ne l'ai pas posté
Left my ex and got a badder one like I'm supposed to
J'ai quitté mon ex et j'ai trouvé une meuf plus canon, comme il se doit
Niggas cappin' 'bout CO signs, man, he don't even know you
Ces mecs se vantent de leurs contrats, il ne te connaît même pas
He ain't seen a hunnid in a day, well nigga, I'ma have to show you
Il n'a jamais vu cent mille en un jour, eh bien mec, je vais te montrer
Couple niggas bitches tried to fuck me, I can't do that, I'm too real
Les meufs de quelques mecs ont essayé de me baiser, je ne peux pas faire ça, je suis trop vrai
I might fly his bitch to Mexico, I'm tryna kill
Je vais peut-être emmener sa meuf au Mexique, j'ai envie de m'amuser
These niggas cappin' 'bout being gangsta, I was in a field
Ces mecs se vantent d'être des gangsters, j'étais sur le terrain
We was shootin' shit foreal, he ain't like that, let's be foreal
On tirait pour de vrai, lui il n'est pas comme ça, soyons francs
Niggas mention me in they mentions, I'm tryna... beef foreal
Ces mecs me mentionnent dans leurs mentions, j'ai envie de... me battre pour de vrai
I'm tryna beef foreal, nigga
J'ai envie de me battre pour de vrai, mec
Last nigga diss my block, his block ain't seen that nigga still
Le dernier mec qui a critiqué mon quartier, son quartier ne l'a plus revu
Real shit, nigga
C'est du sérieux, mec
I might cop the Beamer the Rover or a Rarri
Je vais peut-être m'acheter la BMW, le Range Rover ou une Ferrari
She act like she don't like me on a net, call me sayin' "Sorry"
Elle fait comme si elle ne m'aimait pas sur le net, elle m'appelle pour dire "Désolée"
Man, somebody come and get they daughter
Mec, que quelqu'un vienne chercher sa fille
Before I fuck her, can't deny, pussy like water
Avant que je la baise, je ne peux pas le nier, une chatte comme de l'eau
She just so freaky, she like a demon, I'on know what they taught her
Elle est tellement coquine, comme un démon, je ne sais pas ce qu'on lui a appris
I wish she a give a nigga the shit back that I bought her
J'aimerais qu'elle me rende ce que je lui ai acheté
She call me daddy when I'm fuckin', I'on know her father
Elle m'appelle papa quand je la baise, je ne connais pas son père
I'll look right past the bitch even if I saw her
Je l'ignorerais même si je la voyais
Bitches who I thought I couldn't fuck, now I could fuck 'em
Les meufs que je pensais ne pas pouvoir baiser, maintenant je peux les baiser
Hunnid in a duffel, needed chip like Ruffles
Cent mille dans un sac, j'avais besoin de fric comme des chips
Stuffed a hunnid, hunnids in my go yard like I'm Russel
J'ai planqué cent mille, des centaines de billets dans mon jardin comme si j'étais Russell
Hunnid K and have 'em dead, I ain't move a muscle
Cent mille dollars et les faire tuer, je n'ai même pas bougé un muscle
At first you was tryna clear yo' name, I'on even know no more
Au début, tu essayais de te disculper, je ne sais même plus
I was tryna buy a crib inna A, I'on even wanna go no more
J'essayais d'acheter une maison à Atlanta, je n'ai même plus envie d'y aller
I tried to stop speaking on the dead, but they don't even show remorse
J'ai essayé d'arrêter de parler des morts, mais ils ne montrent aucun remords
So we ain't gon' show remorse, set him up just send a whore
Alors on ne va pas montrer de remords, on le piège, on envoie une pute
Every nigga I was genuine to turned out to be a backdoor
Chaque mec avec qui j'étais sincère s'est avéré être un traître
He think he rich, we'll kill him, turn his family back poor
Il pense qu'il est riche, on va le tuer, on va ruiner sa famille
Table turned, now his bitch want me, what you mad for?
La roue tourne, maintenant sa meuf me veut, pourquoi tu es énervé ?
Just know if you see yo' bitch with me just know her ass sore
Sache que si tu vois ta meuf avec moi, sache que son cul est douloureux
Only thing that fold on me is my money when it fold
La seule chose qui se plie sur moi, c'est mon argent quand il se plie
When it's cold, keep the Glock in my coat
Quand il fait froid, je garde le Glock dans mon manteau
If you want somebody gone in my city, let me know
Si tu veux que quelqu'un disparaisse dans ma ville, fais-moi signe
My trigger finger itching, bullets like "Let me go"
Mon doigt me démange sur la gâchette, les balles disent "Laisse-moi partir"





Autoren: Justin Fel Parker, Ilya Dabeev


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.