Jay Gatz - Please Don't Ask Me Why I Changed - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Please Don't Ask Me Why I Changed - Jay GatzÜbersetzung ins Französische




Please Don't Ask Me Why I Changed
Ne me demande pas pourquoi j'ai changé
Please don't ask me why I changed
Ne me demande pas pourquoi j'ai changé
First ask why you stayed the same
Demande-toi d'abord pourquoi tu es resté le même
Please
S'il te plaît
Before you judge me
Avant de me juger
It's been way too long I'm in too deep
Ça fait trop longtemps, je suis trop engagé
The way I am yeah this is me
Je suis comme ça, ouais c'est moi
Please
S'il te plaît
Please let me be me
Laisse-moi être moi
You was supposed to want the best for me
Tu étais censé(e) vouloir le meilleur pour moi
& Now you speaking less of me
& Maintenant tu parles moins de moi
& None of it is fair if I ain't there
& Rien de tout ça n'est juste si je ne suis pas
The pot calling the kettle black don't act like that ain't weird
C'est l'hôpital qui se moque de la charité, ne fais pas comme si ce n'était pas bizarre
I done crossed roads,
J'ai traversé des chemins,
Watched souls with blank stares, and nothing to say
Vu des âmes aux regards vides, et rien à dire
Had me feeling like I wasn't awake
J'avais l'impression de ne pas être réveillé
Da Mirror tell me that I'm gon be okay
Le miroir me dit que tout ira bien
But I'm stuck in my ways
Mais je suis coincé dans mes habitudes
It's clearly we're not, one of the same
Il est clair que nous ne sommes pas pareils
Not for the reasons that you wanna portray
Pas pour les raisons que tu veux dépeindre
But for reasons that u want me away
Mais pour des raisons qui font que tu veux que je parte
Still they want me to change
Pourtant, ils veulent que je change
They love it when I rap they say the singing give it more pain
Ils adorent quand je rappe, ils disent que le chant donne plus de douleur
Lil niggas they don't listen, still I give em more game
Les petits négros n'écoutent pas, je leur donne quand même plus de jeu
I ain't sign on AOL but shit I'm still on AIM
Je n'ai pas signé sur AOL mais merde je suis toujours sur AIM
Hit a nigga from a distance that's automatic
Frapper un négro à distance, c'est automatique
Emptying my clip on all artists is target practice
Vider mon chargeur sur tous les artistes, c'est de la pratique de tir sur cible
Can't afford but I been working hard so I gotta have it
Je n'ai pas les moyens, mais j'ai travaillé dur, alors je dois l'avoir
When Im around, you shut tf up like I'm fond of magic
Quand je suis là, tu la fermes comme si j'aimais la magie
If you can't invest in me then I'm busy, I'm offline
Si tu ne peux pas investir en moi alors je suis occupé, je suis hors ligne
I'm Charging niggas double if you give me a hard time
Je fais payer le double aux négros si tu me fais passer un mauvais quart d'heure
& Taxin if you in the right place at the wrong time
& Je te taxe si tu es au mauvais endroit au mauvais moment
I'm back like I ain't never left and act like it's all mine
Je suis de retour comme si je n'étais jamais parti et je fais comme si tout m'appartenait
But you can keep it
Mais tu peux le garder
You can keep the streets u can keep the beefs
Tu peux garder la rue, tu peux garder les embrouilles
I'ma keep my grind that's what the people need
Je vais garder ma détermination, c'est ce dont les gens ont besoin
Look, when my cousin died, it couldn't sit wit me
Écoute, quand ma cousine est morte, je n'ai pas pu digérer
They called her MRS SAKS FIFTH her name was Tiffany
Ils l'appelaient Mme SAKS FIFTH, elle s'appelait Tiffany
New York And Jersey first tour the shit lit to me
New York et le New Jersey, première tournée, la merde m'a illuminé
Too sick to even hit my show the shit felt differently
Trop malade pour même assurer mon spectacle, la merde était différente
I was tryna get it shakin like a dancer
J'essayais de la faire bouger comme une danseuse
How I lose tish, and Helio then mama got cancer
Comment j'ai perdu Tish, et Helio puis maman a eu un cancer
She would've lost her life if they gave her chemo
Elle aurait perdu la vie s'ils lui avaient donné une chimio
And now I gotta deal with instagram and your egos
Et maintenant je dois gérer Instagram et vos ego
And niggas flashing money rapping coupes, and zeros
Et des négros qui exhibent de l'argent, des rappeurs de coupés et des zéros
& They don't have a budget for my feature, yeah we know
& Ils n'ont pas le budget pour mon featuring, ouais on sait
I'll show you how the bottom of the bottom feel
Je vais te montrer ce que ça fait d'être au fond du trou
Tryna turn these 16s to blue dollar bills
Essayer de transformer ces 16 en billets de banque
Eyes same color as them red bottom heels
Des yeux de la même couleur que ces talons rouges
I ain't thirsty but I'll hit chu up like I'm tryna chill
Je n'ai pas soif mais je vais te contacter comme si j'avais envie de me détendre
Please don't ask me why I changed
Ne me demande pas pourquoi j'ai changé
First ask why you stayed the same
Demande-toi d'abord pourquoi tu es resté le même
Please
S'il te plaît
Before you judge me
Avant de me juger
It's been way too long I'm in too deep
Ça fait trop longtemps, je suis trop engagé
The way I am yeah this is me
Je suis comme ça, ouais c'est moi
Please
S'il te plaît
Please let me be me
Laisse-moi être moi
Everything I did, I did it for a purpose
Tout ce que j'ai fait, je l'ai fait dans un but précis
I've been tryna raise these bars like I'm getting service
J'ai essayé de relever ces barres comme si je captais du réseau
Always going through some shit, was never living perfect
J'ai toujours traversé des épreuves, je n'ai jamais vécu parfaitement
I ain't stubborn
Je ne suis pas têtu
We can hash it out if it Ain't worth it
On peut en discuter si ça n'en vaut pas la peine
How you got no power and u talking still
Comment se fait-il que tu n'aies aucun pouvoir et que tu parles encore
Lately I've been on a roll like I'm poppin pills
Ces derniers temps, j'ai été sur un nuage comme si je prenais des pilules
Ima lyrical Assassin it's my job to kill
Je suis un assassin lyrique, c'est mon travail de tuer
Now I can't take my eyes off you like Lauren hill
Maintenant, je ne peux plus te quitter des yeux comme Lauren Hill
When u was miseducated it left me devastated
Quand tu as été mal éduqué, ça m'a dévasté
& That's a tough pill to swallow so I don't medicate it
& C'est une pilule difficile à avaler, alors je ne la soigne pas
Could never move like a baller cause they be hesitating
Je ne pourrais jamais bouger comme un basketteur parce qu'ils hésiteraient
& Whats drive, without dedication?
& C'est quoi le dynamisme, sans la détermination ?
They moved my little bro to Borderline Florida
Ils ont transféré mon petit frère à Borderline en Floride
Shit is horrible
C'est horrible
When he was bagged outside of Atlanta the shit rhetorical
Quand il a été arrêté en dehors d'Atlanta, c'était rhétorique
I just hope they free your body and your spirit
J'espère juste qu'ils libéreront ton corps et ton esprit
Niggas told, know somebody gon feel it
Les négros ont dit, sache que quelqu'un va le sentir
Nigga
Négro
Please don't ask me why I changed
Ne me demande pas pourquoi j'ai changé
First ask why you stayed the same
Demande-toi d'abord pourquoi tu es resté le même
Please
S'il te plaît
Before you judge me
Avant de me juger
It's been way too long I'm in too deep
Ça fait trop longtemps, je suis trop engagé
The way I am yeah this is me
Je suis comme ça, ouais c'est moi
Please
S'il te plaît
Please let me be me
Laisse-moi être moi





Autoren: Jordan Christopher Hall


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.