Jay Kalyl - Pa'mi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pa'mi - Jay KalylÜbersetzung ins Russische




Pa'mi
Для меня
Yo te quiero pa' mi
Я хочу тебя для себя
Pa' mí, Pa' mi
Для себя, для меня
Pa' mi
Для меня
¿Como más te lo voy a decir?
Как ещё тебе это сказать?
En inglés te lo voy a traducir
Переведу на английский, дай-ка
Baby I want you for me
Детка, я хочу тебя для себя
Baby I want you for me
Детка, я хочу тебя для себя
Pa' mí, Pa' mí, Pa' mi
Для меня, для меня, Для меня
Pa' donde vayas te voy a seguir
Куда б ни пошла, я буду идти
Yo me soñaba que dabas el
Мне снилось, что скажешь "Да"
A mí, A mí, A mí, A mi
Мне, мне, мне, мне
(Dime que quieres de mi)
(Скажи, чего хочешь от меня)
Demi
Скажи
(Que estoy pa que me lleves)
тут, чтобы ты меня взяла)
Estoy echo pa ti
Я создан для тебя
(Si me miras mal)
(Если злобно ты смотришь)
Y tu pa mi
А ты для меня
(Yo lo tomo normal)
не принимаю близко)
(Eso no me detiene)
(Это меня не остановит)
Aquí esta tu flaco
Вот он, твой парень
Que vino de fortuna
Что пришёл из далека
Yo te lo dije que fui pa' la Luna
Говорил же, был на Луне
Porque me soñaba
Потому что видел
Con una hermosura
Во сне красотку
Que la enamoraba
Что влюбила
Allá en las alturas
Там, в вышине
Y que no te pena
И пусть тебе не стыдно
Déjales saber que usted esta buena
Пускай все знают ты бесподобна
El vacío de mi cora usted lo llena
Моё пустое сердце ты наполняешь
Cuando a la playa tu llegas
Когда на пляже появляешься
Se pone bien rica arena
Песок становится горячим
El merengue se confunde con el swing
Меренге смешивается со свингом
Que trae mi negra
Что в моей девочке
Ye ye ye
Ей-ей-ей
Se que te gusto como va este tema
Знаю, тебе нравится этот бит
Sinceramente eso es un problema
Честно говоря, это проблема
Hay mucha gente que se cree suprema
Многие думают, что они боги
Que hoy me queman
Но сегодня меня жгут
¡¡OY!!
ОЙ!
Yo te quiero pa' mi
Я хочу тебя для себя
Pa' mí, Pa' mi
Для себя, для меня
Pa' mi
Для меня
¿Como más te lo voy a decir?
Как ещё тебе это сказать?
En inglés te lo voy a traducir
Переведу на английский, дай-ка
Baby I want you For me
Детка, я хочу тебя для себя
Baby I want you for me
Детка, я хочу тебя для себя
Pa' mí, Pa' mí, Pa' mi
Для меня, для меня, Для меня
Pa' donde vayas te voy a seguir
Куда б ни пошла, я буду идти
Yo me soñaba que dabas el
Мне снилось, что скажешь "Да"
A mí, A mí, A mí, A mi
Мне, мне, мне, мне
(Dime que quieres de mi)
(Скажи, чего хочешь от меня)
Demi
Скажи
(Que estoy pa que me lleves)
тут, чтобы ты меня взяла)
(Si me miras mal)
(Если злобно ты смотришь)
(Yo lo tomo normal)
не принимаю близко)
(Eso no me detiene)
(Это меня не остановит)
No quiero que se me ofenda
Не хочу, чтобы ты обижалась
Tampoco que se sorprenda
Или вдруг удивлялась
Solo quiero que comprenda
Просто пойми, что твои глаза
Que sus ojos
Цвета миндаля...
¡Color almendra... Woo!
Ууу!
Me tiene hipnotizao
Я под твоим гипнозом
El corazón agitao
Сердце колотится
Ya sabes, apretao
Ну ты знаешь, в напряге
Y ando to' colorao
И весь я краснею
Y el mundo entero sabe que quiero
Весь мир знает, что хочу я
Estar a su lao
Быть рядом с тобою
Te quiero pa' mí, Mami tu indica
Хочу тебя для себя, мама, скажи
Mi corazón pobre, te necesita
Моё бедное сердце тебя просит
Por ti voy al cielo, eres bendita
За тебя я на небо пойду, ты свята
Yo aun no te robo, pero ando cerquita
Я пока не украл, но уже близко
Te quiero pa' mí, mi bebecita
Хочу тебя для себя, детка моя
Mi corazón pobre, te necesita
Моё бедное сердце тебя просит
Por ti voy al cielo, eres bendita
За тебя я на небо пойду, ты свята
Yo aun no te robo, pero ando cerquita
Я пока не украл, но уже близко
Yo te quiero pa' mi
Я хочу тебя для себя
Pa' mí, Pa' mi
Для себя, для меня
Pa' mi
Для меня
¿Como más te lo voy a decir?
Как ещё тебе это сказать?
En inglés te lo voy a traducir
Переведу на английский, дай-ка
Baby I Want You For Me
Детка, я хочу тебя для себя
Baby I want you for me
Детка, я хочу тебя для себя
Pa' mí, Pa' mí, Pa' mi
Для меня, для меня, Для меня
Pa' donde vayas te voy a seguir
Куда б ни пошла, я буду идти
Yo me soñaba que dabas el
Мне снилось, что скажешь "Да"
A mí, A
Мне, мне
Yo te quiero Pa' Mi
Я хочу тебя для себя
Pa' mí, pa' mí, pa
Для себя, для себя, для меня
Pa' mí, pa' mí, pa' mi
Для себя, для себя, для меня
Ay pa' mi
Ой, для меня
Ay pa' mi
Ой, для меня
Ye
Ей
Yo soy pa' ti
Я твой, а ты моя
El dinámico otra vez Jay kalyl
Динамик снова, Джей Калил
El dinámico otra vez Jay kalyl
Динамик снова, Джей Калил
Ay Jay Kalyl
Эй, Джей Калил
Porqué yo soy pa' ti Y tu pa' mi
Ведь я твой, а ты моя
(Te quiero pa' (ey), Mami tu indica)
(Хочу тебя для себя (эй), мама, скажи)
(El dinámico, baby)
(Динамик, детка)
(Mi corazón pobre, te necesita)
(Моё бедное сердце тебя просит)
(Jay Kalyl)
(Джей Калил)
(Por ti voy al cielo, eres bendita)
(За тебя я на небо пойду, ты свята)
(Esto es nomus, el mejor,)
(Это Nomus, самые крутые)
(Yo aun no te robo, pero ando cerquita)
пока не украл, но уже близко)
(Te quiero pa' mí, mi bebecita)
(Хочу тебя для себя, детка моя)
(Mi corazón pobre, te necesita)
(Моё бедное сердце тебя просит)
(Ritmo)(Por ti voy al cielo, eres bendita)
(Ритм)(За тебя я на небо пойду, ты свята)
(Yo aun no te robo, pero ando cerquita)
пока не украл, но уже близко)





Autoren: Carlos Alberto Rios, George David De Leon, Christian E. Burgos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.