Santa Cruz - Jay KalylÜbersetzung ins Russische
Yo
te
necesito
Ты
мне
нужна
Vaya
a
dónde
vaya
Куда
бы
я
ни
шёл
Quiero
que
Tú
seas
quien
calme
mi
sed
y
me
tiré
la
muralla
Хочу,
чтоб
ты
утолила
жажду
и
разрушила
стены
Solo
yo
no
puedo
Я
один
не
справлюсь
No
existe
manera,
ahh
Нет
никакого
способа,
ах
Es
que
tú
virtud
me
ayudó
a
crecer
y
si
Tú
no
estuvieras
Твоя
добродетель
помогла
мне
расти,
и
если
б
тебя
не
было
Oh-oh
О-о
En
mi
desierto
В
моей
пустыне
Me
hubiera
rendido
Я
бы
сдался
Es
que
al
conocerte
volvió
la
ilusión
que
había
perdido
Но,
узнав
тебя,
я
вновь
обрёл
потерянную
надежду
Oh-oh
О-о
No
habrá
nadie
como
Tú
Нет
никого,
как
ты
No
hay
similitud
Нет
и
тени
схожести
Dónde
fuere
en
Buenos
Aires
está
Santa
Cruz
Где
бы
ни
был
— в
Буэнос-Айресе,
но
здесь
Санта-Круз
Me
he
grabado
tu
nombre
como
un
tattoo
Я
выгравировал
твоё
имя,
будто
тату
Tú
me
llenas
de
paz,
Tú
me
llenas
de
luz
Ты
наполняешь
мир
покоем,
наполняешь
светом
Tú
me
invitas
pa'
tu
valle
donde
no
hay
tabú
Ты
зовёшь
меня
в
долину,
где
нет
запретов
Pa'
que
baile
por
los
aires
a
plenitud
Чтобы
танцевать
в
небесах
без
предела
Nunca
me
dejas
caer,
yo
vivo
feliz
contigo
Ты
не
дашь
мне
упасть,
с
тобой
я
счастлив
Por
ti
yo
volví
a
nacer
llevame
te
lo
pido
Благодаря
тебе
я
возродился,
возьми
меня,
прошу
Que
quiero
vivir
contigo
Я
хочу
жить
с
тобой
Es
que
saco
una
furia
como
lo
hace
un
tiger
Во
мне
пылает
ярость,
словно
у
тигра
Pero
realmente
soy
todo
un
cobarde
Но
на
деле
я
просто
трус
Es
que
si
Tú
estás
aquí
yo
logro
todo
por
ti
Но
если
ты
здесь,
я
всё
смогу
ради
тебя
Si
se
quieren
ir
que
le
vamo'
hacer
Если
хотят
уйти
— что
поделать?
Ellos
tienen
claro
no
hay
nada
pa'
esconder
Они
знают
— нам
нечего
скрывать
Aunque
no
me
entiendan
Tú
lo
sabes
hacer
Даже
если
не
понимают,
ты
всё
понимаешь
Siempre
estás
pa'
mí
y
yo
para
usted
Ты
всегда
для
меня,
а
я
для
тебя
Cómo
el
primer
día
que
me
enamoré
Будто
в
тот
день,
когда
я
влюбился
Vivo
feliz
porque
le
aumente
Я
счастлив,
потому
что
любовь
крепнет
Este
amor
intenso
que
le
resulte
Этот
пылкий
огонь,
что
кажется
вечным
Algo
insaciable
Dios
sabe
por
qué
Бог
знает,
почему
он
ненасытен
No
habrá
nadie
como
Tú
Нет
никого,
как
ты
No
hay
similitud
Нет
и
тени
схожести
Dónde
fuere
en
Buenos
Aires
está
Santa
Cruz
Где
бы
ни
был
— в
Буэнос-Айресе,
но
здесь
Санта-Круз
Me
he
grabado
tu
nombre
como
un
tattoo
Я
выгравировал
твоё
имя,
будто
тату
Tú
me
llenas
de
paz,
Tú
me
llenas
de
luz
Ты
наполняешь
мир
покоем,
наполняешь
светом
Tú
me
invitas
pa'
tu
valle
donde
no
hay
tabú
Ты
зовёшь
меня
в
долину,
где
нет
запретов
Pa'
que
baile
por
los
aires
a
plenitud
Чтобы
танцевать
в
небесах
без
предела
Nunca
me
dejas
caer,
yo
vivo
feliz
contigo
Ты
не
дашь
мне
упасть,
с
тобой
я
счастлив
Por
ti
yo
volví
a
nacer
llevame
te
lo
pido
Благодаря
тебе
я
возродился,
возьми
меня,
прошу
Que
quiero
vivir
contigo
Я
хочу
жить
с
тобой
Oh
yeah
О
да
Quiero
vivir
contigo
Хочу
жить
с
тобой
Llévame
te
lo
pido
Возьми
меня,
прошу
Contigo
te
lo
pido
С
тобой,
я
прошу
Quiero
vivir
contigo
Хочу
жить
с
тобой
No-oh-oh
Нет-о-о
Si
se
quieren
ir
que
le
vamo'
hacer
Если
хотят
уйти
— что
поделать?
Ellos
tienen
claro
no
hay
na'
pa'
esconder
Они
знают
— нам
нечего
скрывать
Aunque
no
me
entiendan
Tú
lo
sabes
hacer
Даже
если
не
понимают,
ты
всё
понимаешь
Toy
puesto
pa'
ti
Dios
sabe
por
qué
Я
готов
для
тебя,
Бог
знает
почему
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.