Jay Kila - Jab We Lit - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Jab We Lit - Jay KilaÜbersetzung ins Französische




Jab We Lit
Quand On Est Défoncés
Saale suar ki aulad
Espèce de fils de pute
Tujhe kya laga tu mujhe chod dega to mai zindagi bhar tadapti rahungi
Tu pensais vraiment que j'allais me lamenter toute ma vie après que tu m'aies quittée ?
Tadpe ka tu kameene
C'est toi qui vas te lamenter, espèce de salaud
Kidde padenge tere upar
Les vers te boufferont
Jab we lit little bit
Quand on est un peu défoncés
Yeah we came to do it big
Ouais, on est venus pour faire les choses en grand
Jab we on Cheech and Chong
Quand on est comme Cheech et Chong
Every time I hit the bong
Chaque fois que je tire sur le bong
Jab we lit little bit
Quand on est un peu défoncés
Go ahead take a pic
Vas-y, prends une photo
Jab we on Cheech and Chong
Quand on est comme Cheech et Chong
Every time I hit the bong
Chaque fois que je tire sur le bong
A little bit of this and a little bit of that
Un peu de ci et un peu de ça
Still eating skittles and some Sour Patch
Je mange encore des Skittles et des Sour Patch
I'm talking riddles y'all didn't get that
Je parle par énigmes, vous n'avez pas compris ça
In the middle of a stick up put the money in the bag
Au milieu d'un braquage, mets l'argent dans le sac
Hold up hold up never said that I would grow up
Attends, attends, je n'ai jamais dit que je grandirais
Life's a beach I'm in Goa
La vie est une plage, je suis à Goa
She a ten but I might throw up
Elle est un dix, mais je pourrais vomir
Oh my gosh
Oh mon Dieu
Higher than the man on the moon got a plan with the tunes
Plus haut que l'homme sur la lune, j'ai un plan avec les mélodies
Understand what I do now
Comprends ce que je fais maintenant
Somewhere with a tan and a view I might land in a few
Quelque part avec un bronzage et une vue, je pourrais atterrir dans quelques
I don't care who are you pal
Je me fiche de qui tu es, mon pote
I been getting high
J'ai plané
Now I'm getting higher
Maintenant je plane encore plus haut
Somewhere in the sky
Quelque part dans le ciel
I set the city on fire
J'ai mis le feu à la ville
Jab we lit little bit
Quand on est un peu défoncés
Yeah we came to do it big
Ouais, on est venus pour faire les choses en grand
Jab we on Cheech and Chong
Quand on est comme Cheech et Chong
Every time I hit the bong
Chaque fois que je tire sur le bong
Jab we lit little bit
Quand on est un peu défoncés
Go ahead take a pic
Vas-y, prends une photo
Jab we on Cheech and Chong
Quand on est comme Cheech et Chong
Every time I hit the bong
Chaque fois que je tire sur le bong
Shawty pretty jaise Preity Zinta si
Ma jolie comme Preity Zinta
Shawty Jatni jaise koi Batindi di
Ma chérie Jatni comme une Batindi
Mange tu number do cheer dege
Donne-moi ton numéro, on s'amusera
Fouk ke aau ghar pe munchies mein kheer dege
Je reviendrai à la maison défoncé et je mangerai du kheer
Mange ek tho muhje teen dege
Demande-m'en un, je t'en donnerai trois
Monday ko dinner shawty bill dege
Lundi, dîner ma belle, tu paieras l'addition
Jab shawty ne bank mein mill dekhi
Quand ma belle a vu les millions à la banque
Tab ussne mere sharir mein dil dekhi
Alors elle a vu le cœur dans mon corps
Shehar jaladu jaise mere pas hai key
Je brûlerai la ville comme si j'avais la clé
Fooku tuhje aur main teri family tree
Je te fumerai, toi et ton arbre généalogique
Local fookke kardiye voh memory weak
Les locaux défoncés ont la mémoire faible
Chote aur tu chote teri salary bhi
Petit, et toi petit, ton salaire aussi
Game ho raha tha low leke gaya higher
Le jeu était bas, je l'ai amené plus haut
Raaj karne aaya jaise chola empire
Je suis venu régner comme l'empire Chola
Tum soch rahe yeda shayaar hain
Tu penses que je suis un poète fou
Pushpa nahi fir bhi Yeda lage tujhe fire hai
Je ne suis pas Pushpa, mais tu me trouves quand même en feu
Jab we lit little bit
Quand on est un peu défoncés
Yeah we came to do it big
Ouais, on est venus pour faire les choses en grand
Jab we on Cheech and Chong
Quand on est comme Cheech et Chong
Every time I hit the bong
Chaque fois que je tire sur le bong
Jab we lit little bit
Quand on est un peu défoncés
Go ahead take a pic
Vas-y, prends une photo
Jab we lit
Quand on est défoncés
Jab we lit
Quand on est défoncés





Autoren: Jay Kila


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.