Ojitos Dormilones - Jay Pérez Übersetzung ins Deutsche

Ojitos Dormilones

Tengo una guerita con ojitos dormilones
Con una mirada llena amor y corazones
Seran sus labios sabor a miel
Lo suavecito al tocar su piel

Sera su amor de fresca flor
Seran sus besos, sera su amor

Tengo una guerita con ojitos dormilones
Con una mirada llena mi alma de pasiones
Sera su cuerpo al verla pasar
Su voz sensual al oirla hablar

Sera lo tierno de su calor
Seran sus besos, sera su amor

Schläfrige Äuglein

Ich habe eine Blondine mit schläfrigen Äuglein
Mit einem Blick voller Liebe und Herzen
Sind es ihre Lippen mit Honiggeschmack
Die Zartheit ihrer Haut bei Berührung

Ist es ihre Liebe einer frischen Blume?
Sind es ihre Küsse, ist es ihre Liebe?

Ich habe eine Blondine mit schläfrigen Äuglein
Mit einem Blick, der meine Seele mit Leidenschaften füllt
Ist es ihr Körper, wenn ich sie vorbeigehen sehe?
Ihre sinnliche Stimme, wenn ich sie sprechen höre?

Ist es die Zärtlichkeit ihrer Wärme?
Sind es ihre Küsse, ist es ihre Liebe?