Repent In Dust And Ashes - Jay3R Übersetzung ins Französische

Repent In Dust And Ashes

It happened so quick
When your lips hit my lips
I was feeling myself
You make me feel like hell
I can already tell
You've seen all of me
Grieving so awfully
Can we do this thing cooperatively
Open the window I need to breathe

It was never about me
It was always about you
It was always about who
You needed to keep
You needed to block
Murder the cock
Grasping the glock
Watching the clock tik tok
Tik tok
Tik tok
Tik tok
Tik tok
Damnit I'm so ignorant
How are you so damn intolerant
Got me swallowing all of my keepsakes
For God sake damnit aye
For God sake damnit aye

It was meant for you
This was meant for you
Now I'm in the dirt
Now I'm in the dirt

I want it all back
I feel like I'm breaking
I'm under attack
Oh god I am naked
I need to relax
My heart keeps on pacing
My heart keeps on pacing
I be reading my tips
My art on you're tits
You've seen all of me even my dick
It was sacred, my clothes that were taken
I want it all back
I want it all back
I want it all back
I want it all back
I want it all back
At least I'm aware
At least I'm aware
My feelings can not tell
My feelings can not tell

I want it all back

What I did was wrong and I'm sorry I did it
Mind been along and I'm ready to admit it
Will is not strong, so repenting I fit it
Which is it who done it, my mind keeps on running away
No longer fun and, I'm running and running
And fumbling fumbling, my mind in a boggle and
I think I'm done with this for real
I can't change the past, it won't heal like there's no cast
Finally home at last, I feel safe no more attack
I've been broken before and repaired with the tape
It was only a matter of time before It would break again
Lemme put on my mask and save myself no cape
My minds not in the right shape
To keep on conversing with the homies, the friends
Man in the mirror oh the man in the mirror
Looking at me funny cause he's shedding a tearer
But my vision is only becoming clearer
Put my hand on the glass I can feel myself nearer
All fun and games until I realize it's me
And he's the new me so collapse of my reality
Ain't nobody tell me this story was a tragedy
I wanted a fairy tale ending
Then I remembered nothing good ever happens to me

Yeah
And you're tryna forget what we've done
That shit never leaving you, you might just run
I be running it back yuh
Put my brain in a sack yuh
And handed it back hun

Dust to ashes
Ashes to dust
Where is the mattress
I'm feeling so helpless
Dust to ashes
Ashes to dust
Where is the mattress
I'm feeling so helpless

Repentir en Poussière et Cendres

C'est arrivé si vite
Quand tes lèvres ont touché les miennes
Je me sentais si bien
Tu me fais sentir comme en enfer
Je peux déjà le dire
Tu as tout vu de moi
Je souffre terriblement
Peut-on faire ça ensemble, coopérer?
Ouvre la fenêtre, j'ai besoin de respirer

Ça n'a jamais été une question de moi
Ça a toujours été une question de toi
Ça a toujours été une question de qui
Tu avais besoin de garder
Tu avais besoin de bloquer
Assassiner la bite
Serrant le Glock
Regardant l'horloge tic tac
Tic tac
Tic tac
Tic tac
Tic tac
Bon sang, je suis si ignorant
Comment peux-tu être si intolérante?
Tu me fais avaler tous mes souvenirs
Pour l'amour de Dieu, bon sang, oui
Pour l'amour de Dieu, bon sang, oui

C'était pour toi
C'était destiné à toi
Maintenant je suis à terre
Maintenant je suis à terre

Je veux tout récupérer
J'ai l'impression de me briser
Je suis attaqué
Oh mon Dieu, je suis nu
J'ai besoin de me détendre
Mon cœur n'arrête pas de s'emballer
Mon cœur n'arrête pas de s'emballer
Je relis mes messages
Mon art sur tes seins
Tu as tout vu de moi, même ma bite
C'était sacré, mes vêtements qu'on m'a pris
Je veux tout récupérer
Je veux tout récupérer
Je veux tout récupérer
Je veux tout récupérer
Je veux tout récupérer
Au moins je suis conscient
Au moins je suis conscient
Mes sentiments ne peuvent pas le dire
Mes sentiments ne peuvent pas le dire

Je veux tout récupérer

Ce que j'ai fait était mal et je suis désolé de l'avoir fait
Mon esprit est ailleurs et je suis prêt à l'admettre
Ma volonté n'est pas forte, alors je me repens
Qui est le coupable, mon esprit continue de s'enfuir
Ce n'est plus amusant et je cours et je cours
Et je trébuche, mon esprit est confus et
Je pense que j'en ai fini pour de bon
Je ne peux pas changer le passé, il ne guérira pas comme s'il n'y avait pas de plâtre
Enfin chez moi, je me sens en sécurité, plus d'attaques
J'ai été brisé avant et réparé avec du scotch
Ce n'était qu'une question de temps avant que ça ne se brise à nouveau
Laisse-moi mettre mon masque et me sauver, pas de cape
Mon esprit n'est pas dans le bon état
Pour continuer à parler avec les potes, les amis
L'homme dans le miroir, oh l'homme dans le miroir
Me regarde bizarrement parce qu'il verse une larme
Mais ma vision devient de plus en plus claire
Je mets ma main sur le miroir, je me sens plus proche
Tout est amusant jusqu'à ce que je réalise que c'est moi
Et il est le nouveau moi, donc l'effondrement de ma réalité
Personne ne m'a dit que cette histoire était une tragédie
Je voulais une fin de conte de fées
Puis je me suis souvenu que rien de bon ne m'arrive jamais

Ouais
Et tu essaies d'oublier ce qu'on a fait
Ça ne te quittera jamais, tu pourrais fuir
Je le repasse en boucle, ouais
J'ai mis mon cerveau dans un sac, ouais
Et je te l'ai rendu, chérie

Poussière en cendres
Cendres en poussière
Où est le matelas
Je me sens si impuissant
Poussière en cendres
Cendres en poussière
Où est le matelas
Je me sens si impuissant