Forever - JayBZY! Übersetzung ins Französische

Forever

(Taking meds to the face until I feel something)
(Well, I guess I'm taking meds forever)

(Oh) I'm sorry, I-I'm, I'm just so out of it dude
I can't even fucking make a good song right now, man
I'm trying my best right now, I'm just fuc-, oh shit (JBZ)

Taking meds to the face until I feel something
Well I'm gone be taking meds forever (Forever)
Speaking of forever, I just wanna know why you lied?
That's how long you said we'd be together (Be together)
You don't know how it feel
I thought drugs would make this shit better (But it don't)
Starve myself, can't eat a meal
I'm already dead, I'm tryna make me deader (Make me deader)

Can't quit now, 'cause my job is not done
I'm taking meds to the face 'cause I feel numb
I haven't felt like myself in so long
I'm just starting to feel like that I'm alone
Huh, I cannot try
I'd think the only solution is suicide
But I'm too young, I can't even say goodbye
And I don't wanna make my mama cry
(Suicide, I'd think the only solution is suicide)
(I'd think the only solution is suicide)
(Only solution is suicide)

Taking meds to the face until I feel something
Well I'm gone be taking meds forever (Forever)
Speaking of forever, I just wanna know why you lied?
That's how long you said we'd be together (Be together)
You don't know how it feel
I thought drugs would make this shit better (But it don't)
Starve myself, can't eat a meal
I'm already dead, I'm tryna make me deader (Make me deader)

Uh, I'm a lost soul
Press that block button, don't fuck with no trolls
This just my life that I never chose
And my emotions, I can never control
Read my mind, I'm just hurt and blind
Swear I been too kind, no I'm never fine
Tell your friends about me
Go ahead and leave
Wanna murder me?
Bottle up and weep

Taking meds to the face until I feel something
Well I'm gone be taking meds forever (Forever)
Speaking of forever, I just wanna know why you lied?
That's how long you said we'd be together (Be together)
You don't know how it feel
I thought drugs would make this shit better (But it don't)
Starve myself, can't eat a meal
I'm already dead, I'm tryna make me deader (Make me deader)

Pour toujours

(Je prends des médicaments jusqu'à ce que je ressente quelque chose)
(Eh bien, je suppose que je prends des médicaments pour toujours)

(Oh) Je suis désolé, je-je suis, je suis tellement défoncé, mec
Je n'arrive même pas à faire une bonne chanson en ce moment, mec
Je fais de mon mieux, je suis juste putain-, oh merde (JBZ)

Je prends des médicaments jusqu'à ce que je ressente quelque chose
Eh bien, je vais prendre des médicaments pour toujours (Pour toujours)
En parlant de pour toujours, je veux juste savoir pourquoi tu as menti ?
C'est ce que tu as dit, qu'on serait ensemble pour toujours (Ensemble)
Tu ne sais pas ce que ça fait
Je pensais que la drogue arrangerait les choses (Mais ce n'est pas le cas)
Je meurs de faim, je ne peux rien avaler
Je suis déjà mort, j'essaie de me tuer encore plus (Me tuer encore plus)

Je ne peux pas abandonner maintenant, car mon travail n'est pas terminé
Je prends des médicaments parce que je ne ressens rien
Ça fait tellement longtemps que je ne me suis pas senti moi-même
Je commence juste à avoir l'impression d'être seul
Huh, je ne peux pas essayer
Je pense que la seule solution est le suicide
Mais je suis trop jeune, je ne peux même pas dire au revoir
Et je ne veux pas faire pleurer ma maman
(Suicide, je pense que la seule solution est le suicide)
(Je pense que la seule solution est le suicide)
(La seule solution est le suicide)

Je prends des médicaments jusqu'à ce que je ressente quelque chose
Eh bien, je vais prendre des médicaments pour toujours (Pour toujours)
En parlant de pour toujours, je veux juste savoir pourquoi tu as menti ?
C'est ce que tu as dit, qu'on serait ensemble pour toujours (Ensemble)
Tu ne sais pas ce que ça fait
Je pensais que la drogue arrangerait les choses (Mais ce n'est pas le cas)
Je meurs de faim, je ne peux rien avaler
Je suis déjà mort, j'essaie de me tuer encore plus (Me tuer encore plus)

Uh, je suis une âme perdue
Appuie sur ce bouton bloquer, je ne veux pas avoir affaire à des trolls
C'est juste ma vie que je n'ai jamais choisie
Et mes émotions, je ne peux jamais les contrôler
Lis dans mes pensées, je suis juste blessé et aveugle
Je jure que j'ai été trop gentil, non, je ne vais jamais bien
Parle de moi à tes amis
Vas-y et pars
Tu veux me tuer ?
Refoule tes émotions et pleure

Je prends des médicaments jusqu'à ce que je ressente quelque chose
Eh bien, je vais prendre des médicaments pour toujours (Pour toujours)
En parlant de pour toujours, je veux juste savoir pourquoi tu as menti ?
C'est ce que tu as dit, qu'on serait ensemble pour toujours (Ensemble)
Tu ne sais pas ce que ça fait
Je pensais que la drogue arrangerait les choses (Mais ce n'est pas le cas)
Je meurs de faim, je ne peux rien avaler
Je suis déjà mort, j'essaie de me tuer encore plus (Me tuer encore plus)